ما هو معنى كلمة Focus باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Focus
🔈النطق الأمريكي: /ˈfoʊkəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈfəʊkəs/
📖Focus معنى كلمة | Focus بالعربي | Focus ترجمه
-
اسم (n.):
التركيز، النقطة الأساسية للاهتمام أو الانتباه
مثال: The focus of the meeting was on reducing costs. (كان التركيز في الاجتماع على تخفيض التكاليف.) -
فعل (v.):
التركيز على شيء ما، جعل شيء ما الهدف الأساسي
مثال: She decided to focus on her studies. (قررت أن تركز على دراستها.)
🌱 Focus الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'focus' والذي يعني 'فياض' أو 'مركز'
💡Focus الذاكرة الترابطية العربية
تصور نقطة مركزية في نقاط الضوء في الكاميرا
📜Focus المرادفات والمتضادات العربية
✍️Focus العبارات العربية
- in focus (في التركيز)
- out of focus (خارج التركيز)
- focus on (التركيز على)
📝Focus أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The focus of the project is sustainability. (كان التركيز في المشروع على الاستدامة.)
- اسم:
He needs to focus on his health. (يحتاج إلى التركيز على صحته.)
📚Focus القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man named Ali who was struggling with his focus. One day, he learned the word 'focus' and decided to apply it in his life. He began focusing on the most important things and saw a significant improvement in his performance. (This story reflects the great importance of focus in everything we do.)
القصة باللغة العربية:
كان هناك شخص يسمى علي، وكان يعاني من تشتت في تركيزه. في يوم من الأيام، تعلم كلمة 'focus' وقرر تطبيقها في حياته. بدأ بالتركيز على أهم الأشياء وشهد تحسناً كبيراً في أدائه. (كان هذا القصة تعكس الأهمية الكبيرة للتركيز في كل شيء نفعله.)
🖼️Focus الذاكرة المصورة العربية

🔗Focus الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
concentrate | v. التركيز على شيء ما، جمع الأنشطة أو الأفكار في مكان واحد n. مادة سائلة تم جمعها من العناصر الأساسية |
emphasis | Noun, n. التركيز أو الإيحاء القوي على شيء ما |
emphasize | v. تكبير أو تأكيد شيء معين |
📌Focus العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
focus on | يعني التركيز على شيء معين أو الانخراط بكل اهتمامك فيه. يستخدم للإشارة إلى الوقت الذي تقضيه في التفكير أو العمل على شيء معين، مما يعني أنك تعطيه أولوية أكبر من أي شيء آخر. |
focus one's attention on | يعني هذا التعبير التركيز أو الانتباه الكامل إلى شيء معين. فهو يشير إلى الحالة التي يكون فيها الشخص منتبهًا بشكل خاص ويتجاهل الأشياء الأخرى غير المرتبطة بالموضوع الذي يركز عليه. |
focus upon | يعني التركيز على شيء ما، وهو يشير إلى الانتباه المكثف أو الاهتمام الكبير بجانب معين من شيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى الجهود المبذولة لفهم أو تحسين أو تطوير جانب معين. |
in focus | يعني أن شيئًا ما يتم التركيز عليه أو يكون في مقدمة الاهتمام أو الاتجاه. يستخدم لوصف عندما يكون شيء ما في وضع الأهمية أو التركيز. |
out of focus | يعني أن شيئًا ما ليس واضحًا أو محددًا بشكل جيد، عادة ما يستخدم في سياق التصوير أو الرؤية، حيث تكون الصورة غير واضحة أو غير مركزة. |
📝Focus الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She was distracted and finding it hard to focus. |
The discussion focused on three main issues . |
Each exercise focuses on a different grammar point. |
He had artistic interests but his teachers encouraged him to focus elsewhere. |
The essay seems too narrowly focused . |
Music and crafts can help focus small children's energies . |
The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees. |
All eyes are focused on the presidential elections at the moment. |
The event will focus the spotlight on younger athletes. |
We need to decide where to focus our efforts . |
It took a few moments for her eyes to focus in the dark. |
Let your eyes focus on objects that are further away from you. |
In this scene, the camera focuses on the actor's face. |
‘Look at me,’ he says, focusing the camera. |
He focused his blue eyes on her. |
I quickly focused the camera on the children. |
My gaze was focused elsewhere at the time. |
A laser focuses a beam of light. |
She used her glasses to focus the sun's rays on the twigs and spark a fire. |
Suddenly a spotlight focused on us. |
بطل الواقع الافتراضي
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.