ما هو معنى كلمة Erode باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Erode
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈroʊd/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈrəʊd/
📖Erode معنى كلمة | Erode بالعربي | Erode ترجمه
-
فعل متعدي (v.t.):
يتآكل، ينحت، يتحات بفعل الماء أو الرياح أو المواد الكيميائية؛ يدمر أو يقلل تدريجياً
مثال: The relentless waves slowly erode the coastline. (الأمواج القاسية تتآكل الساحل ببطء.) -
فعل لازم (v.i.):
يتآكل، يتبلى، يتلاشى تدريجياً
مثال: His confidence began to erode after repeated failures. (بدأت ثقته تتآكل بعد الإخفاقات المتكررة.)
🌱 Erode الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'erode' من اللاتينية 'erodere'، وتعني 'نخر بعيدًا' أو 'أكل بعيدًا'. تتكون من الجزء 'e-' (اختصار لـ 'ex-') ويعني 'خارجًا من' أو 'بعيدًا عن'، والجزء 'rodere' ويعني 'يقضم' أو 'ينخر'. وبالتالي، تشير الكلمة إلى عملية القضم أو النخر بعيداً، مما يؤدي إلى التآكل والتلف التدريجي.
💡Erode الذاكرة الترابطية العربية
تذكر صورة الصخور التي تتآكل بفعل أمواج البحر القوية التي تضربها باستمرار، أو التربة التي تتآكل بسبب الأمطار الغزيرة التي تجرفها بعيداً. يمكنك أيضاً تخيل الثلج وهو 'يتآكل' ببطء تحت أشعة الشمس الدافئة، أو الثقة بين شخصين 'تتآكل' مع مرور الوقت بسبب سوء الفهم المستمر.
📜Erode المرادفات والمتضادات العربية
✍️Erode العبارات العربية
- erode trust (تآكل الثقة)
- erode confidence (تقويض الثقة)
- erode soil (تآكل التربة)
- erode ethical standards (تدهور المعايير الأخلاقية)
- erode support (تراجع الدعم)
📝Erode أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Acid rain can erode marble statues over time. (يمكن للأمطار الحمضية أن تتآكل التماثيل الرخامية بمرور الوقت.)
- اسم:
The old bridge has begun to erode due to age and weather. (بدأ الجسر القديم يتآكل بسبب العمر والطقس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Erode القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once stood a majestic mountain named Al-Samed, proudly for thousands of years. But the fierce waves and strong winds never ceased their work on it. Every day, they would 'erode' a small part of its rocks, carrying away sand and pebbles. Very slowly, the mountain's peak began to 'erode', changing its shape and losing its former grandeur. Even the strong friendship between Al-Samed and another nearby mountain started to 'erode' due to long distances and lack of communication. Thus, we learned that everything is susceptible to erosion and decay if not preserved and cared for.
القصة باللغة العربية:
كان هناك جبل شامخ اسمه الصامد، يقف بكل فخر منذ آلاف السنين. ولكن لم تكن الأمواج العاتية والرياح الشديدة تتوقف عن العمل عليه. كل يوم، كانت 'تقضم' (erode) جزءًا صغيراً من صخوره، وتجرّف الرمال والحصى بعيداً. ببطء شديد، بدأت قمة الجبل 'تتآكل' (erode)، وتغير شكلها، وتفقد من عظمتها السابقة. حتى الصداقة القوية بين الصامد وجبل آخر قريب بدأت 'تتآكل' (erode) بسبب المسافات الطويلة وقلة التواصل. وهكذا، تعلمنا أن كل شيء قابل للتآكل والزوال إذا لم يُصان ويُعتنى به.
🖼️Erode الذاكرة المصورة العربية
🔗Erode الكلمات المتعلقة بـ
📌Erode العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Erode الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The cliff face has been steadily eroded by the sea. |
| The rocks have eroded away over time. |
| Her confidence has been slowly eroded by repeated failures. |
| Mortgage payments have been eroded (= decreased in value) by inflation. |
| The experience had seriously eroded his confidence in himself. |
| All my security has slowly eroded away. |
حكيم الشبكة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.