ما هو معنى كلمة Flare باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Flare

🔈النطق الأمريكي: /flɛr/

🔈النطق البريطاني: /flɛə/

فعل (v.): توهج، تضيء

مثال: The fire flared up suddenly. (النار توهجت فجأة.)
اسم (n.): شعلة، ضوء منبعث

مثال: The rescue team used flares to signal their location. (استخدم فريق الإنقاذ الشعلات للإشارة إلى مكانهم.)

الجذر: مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة 'flaren'، والتي تعني 'تفجير'، مشتقة من الألمانية 'flammen'، والتي تعني 'النار'.

تصور شعلة تضيء الليل أو ضوء الطائرة المنبعث في السماء.

المرادفات:

المتضادات:

اسم:
The candles flared in the wind. (الشموع توهجت بالرياح.)
اسم:
The flare of the match lit up the dark room. (شعلة الولاعة أضاءت الغرفة المظلمة.)

القصة باللغة الإنجليزية:

One night, sailors used flares to send codes for help. Each flare represented a specific word, and the flares lit up the sky like stars.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ليلة ، حيث استخدم البحارة شعلات لإرسال رموز من أجل المساعدة. كل شعلة كانت تمثل كلمة معينة، والشعلات أضاءت السماء مثل نجوم.

كلمة	معنى الكلمة
erupt	v. ينفجر، يتفجر
eruption	Noun, n. الانفجار أو الاندلاع المفاجئ للبراكين أو العوالق النارية

عبارة	معنى العبارة
flare out	يعني أن شيئًا ما يتسع أو يتوسع بسرعة، خاصة عندما يكون ذلك مفاجئًا أو قويًا. يستخدم غالبًا لوصف حركة أو تغيير في شكل شيء ما.
flare up at sth.	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصبح غاضبًا أو ينفجر في غضب بسبب شيء معين. يمكن أن يستخدم لوصف اندفاعات غضب قصيرة أو قوية، وغالبًا ما تكون ناتجة عن إحساس بالإهانة أو الإحباط.
flare up	يعني التصعيد أو التفاقم بسرعة، خاصة في سياق العواطف أو الحالات الطبية. يمكن أن يستخدم لوصف حالة الغضب المفاجئ أو الحاد، أو المرض الذي يصبح أكثر حدة فجأة.

الجمل
The match flared and went out.
The fire flared into life.
Colour flared in her cheeks.
His dark eyes flared angrily.
Violence flared when the police moved in.
Tempers flared towards the end of the meeting.
Anger suddenly flared in his eyes.
‘You should have told me!’ she flared at him.
The sleeves are tight to the elbow, then flare out.
The horse backed away, its nostrils flaring with fear.
The flare of the match lit up his face.
The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.
A flare lit up the sky.
a skirt with a slight flare
a pair of flares