ما هو معنى كلمة Hypocritical باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hypocritical
🔈النطق الأمريكي: /ˌhaɪ.pəˈkrɪt.ɪ.kəl/
🔈النطق البريطاني: /ˌhaɪ.pəˈkrɪt.ɪ.kəl/
📖Hypocritical معنى كلمة | Hypocritical بالعربي | Hypocritical ترجمه
-
صفة (adj.):
يتصرف بشكل ينافق على أسلوب حياة أو إيمان
مثال: His hypocritical comments were not well received. (تعليقاته المنافقة لم تُستقبل بشكل جيد.)
🌱 Hypocritical الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة اليونانية 'hypokrisis' والتي تعني 'تأديب المسرح'، وتطورت لتعني 'التصرف بشكل ينافق'.
💡Hypocritical الذاكرة الترابطية العربية
تصور شخص يتصرف بشكل مختلف عن طبيعته عندما يكون مراقباً.
📜Hypocritical المرادفات والمتضادات العربية
✍️Hypocritical العبارات العربية
- hypocritical behavior (سلوك منافق)
- hypocritical statement (بيان منافق)
📝Hypocritical أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The politician's hypocritical stance on the issue was widely criticized. (موقف السياسي المنافق حول القضية كان موضوع للتأنيب الواسع.)
📚Hypocritical القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who always talked about honesty and transparency, but his actions were always hypocritical. While claiming to be honest, he was deceiving people. His hypocritical behavior was discovered when he acted differently in different communities, leading to their loss of trust in him.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يتكلم دائمًا عن الصدق والشفافية، لكن عمله كان دائمًا منافقًا. في حين يدعي الصدق، كان يخدع الناس. تم اكتشاف سلوكه المنافق عندما تصرف بشكل مختلف في المجتمعات المختلفة، مما أدى إلى فقدان ثقتهم به.
🖼️Hypocritical الذاكرة المصورة العربية
🔗Hypocritical الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
disingenuous | adj. لا يكترث بصدق، لا يكترث بصراحة |
hypocrite | Noun, n. شخص يتصرف بشكل مخالف لما يعتقده أو يعلنه |
hypocrisy | Noun, n. التصرف بشكل لا يتضح مع نفسه، التظاهر بالأخلاقيات أو المعتقدات التي لا تمارسها |
dishonest | adj. غير صادق، لا يكتمل بالصدق |
irresponsible | adj. غير مسئول عن شيء؛ لا يتحمل المسئولية |
📌Hypocritical العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Hypocritical الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don't believe in God. |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.