ما هو معنى كلمة Informal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Informal
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈfɔːrməl/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈfɔːməl/
📖Informal معنى كلمة | Informal بالعربي | Informal ترجمه
-
صفة (adj.):
غير رسمي، ودّي، غير مقيّد بالشكليات، بسيط
مثال: The meeting was informal, so there was no need for formal attire. (كان الاجتماع غير رسمي، لذلك لم تكن هناك حاجة لملابس رسمية.)
🌱 Informal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'informal' مشتقة من السابقة اللاتينية 'in-' والتي تعني 'ليس' أو 'غير'، ومن الكلمة اللاتينية 'forma' التي تعني 'شكل' أو 'هيئة'. وبالتالي، المعنى الحرفي هو 'غير شكلي' أو 'غير رسمي'.
💡Informal الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'informal' كصفة للأشياء التي لا تحتاج إلى قواعد صارمة أو شكليات. فكر في 'ملابس فضفاضة'، 'محادثة عفوية'، 'لقاء أصدقاء'، كلها تتسم بالطابع غير الرسمي. يمكنك أيضًا ربطها بالمفاهيم التي تعني 'حرية' أو 'راحة'.
📜Informal المرادفات والمتضادات العربية
✍️Informal العبارات العربية
- informal dress code (قواعد لباس غير رسمية)
- informal chat (محادثة ودية / دردشة غير رسمية)
- informal meeting (اجتماع غير رسمي)
- informal language (لغة عامية / غير رسمية)
- informal setting (إطار غير رسمي)
📝Informal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They prefer an informal style of communication. (إنهم يفضلون أسلوبًا غير رسمي في التواصل.)
- اسم:
We had an informal gathering at my house. (عقدنا لقاءً غير رسمي في منزلي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Informal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Salem loved everything simple and unrestricted. At his workplace, everyone wore formal suits, but Salem always chose 'informal clothes', which made him appear friendly and comfortable. When he invited his friends over, there was no elaborate 'formal dinner', but rather an 'informal gathering' with a barbecue in the garden. Even his language was always 'informal', full of humor and colloquialisms, making everyone feel at ease in his presence. Salem believed that life was more beautiful when it was 'informal', away from excessive formalities.
القصة باللغة العربية:
كان سالم يحب كل ما هو بسيط وغير مقيد. في عمله، كان الجميع يرتدون البدلات الرسمية، لكن سالم كان دائمًا يختار 'ملابس غير رسمية' (informal clothes) ، مما جعله يبدو ودودًا ومريحًا. عندما دعا أصدقاءه، لم يكن هناك عشاء 'رسمي' (formal dinner) متكلف، بل 'لقاء غير رسمي' (informal gathering) على الشواء في الحديقة. حتى لغته كانت دائمًا 'غير رسمية' (informal language) ، مليئة بالفكاهة والعبارات العامية، مما جعل الجميع يشعرون بالراحة في حضوره. كان سالم يؤمن أن الحياة أجمل عندما تكون 'غير رسمية' (informal) ، بعيدة عن الشكليات الزائدة.
🖼️Informal الذاكرة المصورة العربية

🔗Informal الكلمات المتعلقة بـ
📌Informal العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Informal الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an informal atmosphere |
an informal meeting/gathering/visit |
an informal arrangement |
informal discussions/talks |
an informal chat/conversation |
Discussions are held on an informal basis within the department. |
The aim of the trip was to make informal contact with potential customers. |
These meetings should remain purely informal, with no obligation on either side. |
an informal expression |
I changed into more informal clothes. |
Dress is informal, and storage space often limited, so you’ll be more comfortable travelling light. |
the informal economy/sector |
informal street traders |
The city has acted to remove informal traders from train stations. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.