ما هو معنى كلمة Infringe باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 النطق Infringe

🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈfrɪndʒ/

🔈النطق البريطاني: /ɪnˈfrɪndʒ/

📖 المعنى العربي التفصيلي Infringe

  • فعل (v.): تجاوز، انتهاك، تعدي على حدود
        مثال: He infringed the rules of the game. (انتهك قوانين اللعبة.)

🌱 الجذور والبادئات واللواحق العربية Infringe

الجذر: مشتق من اللاتينية 'infringere'، حيث 'in-' هو حرف ساكن يعني 'في' و 'frangere' يعني 'كسر'، مما يعني أصلا 'كسر في'، وبالتالي 'تعدي على'.

💡الذاكرة الترابطية العربية Infringe

تخيل أنك تقف على حافة الشارع وتدخل في الطريق الآخر دون إذن.

📜 المرادفات والمتضادات العربية Infringe

المرادفات:

  • انتهاك، تجاوز، تعدي:

المتضادات:

  • الإطاعة، الامتثال:

✍️ العبارات العربية Infringe

  • infringe on someone's rights (تعدي على حقوق شخص ما)

📝 أمثلة الجمل العربية Infringe

  • He infringed the terms of the contract. (انتهك شروط العقد.)

📚 القصص العربية Infringe

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved to express himself at any cost, even when he got a job contract, he infringed the terms because he wanted to act in his own way. But this behavior was not without consequences, his trust in the company was lost and eventually led to him losing his job.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب أن يعبر عن نفسه بأي ثمن، حتى أنه عندما حصل على عقد للعمل، انتهك الشروط لأنه كان يريد التصرف بطريقته الخاصة. لكن هذا التصرف لم يكتمل بدون عواقب، فتلاشى ثقته في الشركة وفي نهاية المطاف أدى إلى فقدان وظيفته.