ما هو معنى كلمة Transgress باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Transgress
🔈النطق الأمريكي: /trænsˈɡrɛs/
🔈النطق البريطاني: /trænsˈɡrɛs/
📖Transgress معنى كلمة | Transgress بالعربي | Transgress ترجمه
-
فعل (v.):
تجاوز الحدود أو القوانين
مثال: He transgressed the rules of the game. (تجاوز قواعد اللعبة.)
🌱 Transgress الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة اللاتينية، حيث تعني 'trans-' (عبر) و 'gradi' (الخطّ)، مما يعني عبور الخطوط المحددة.
💡Transgress الذاكرة الترابطية العربية
تصور شخص يمشي عبر خطّ مرمى في كرة القدم، مما يعني تجاوز القوانين.
📜Transgress المرادفات والمتضادات العربية
✍️Transgress العبارات العربية
- transgress the boundaries (تجاوز الحدود)
- transgress the law (تجاوز القانون)
📝Transgress أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She transgressed the terms of the contract. (تجاوزت شروط العقد.)
📚Transgress القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man named Ahmed living in a small village. One day, Ahmed transgressed the village boundaries by sneaking into the protected forest. He didn't know this would bring him big troubles. When he returned to the village, he was investigated and severely punished by the villagers.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يُدعى أحمد يعيش في قرية صغيرة. في يوم من الأيام، تَعَدَّ أحمد حدود القرية بالتسلل إلى الغابة المحمية. لم يكن يعرف أن هذا الأمر سيجلب له مشاكل كبيرة. عندما عاد إلى القرية، تعرض للتحقيق وتم معاقبته بشدة من قبل القرويين.
🖼️Transgress الذاكرة المصورة العربية
🔗Transgress الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
flout | v. تخلى عن التزام القوانين أو التقاليد |
disobey | v. عدم الإطاعة، عدم الإلتزام بالأوامر |
inviolable | adj. غير قابل للإختراق أو التعدي |
📌Transgress العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Transgress الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They had transgressed the bounds of decency. |
to transgress against God/your neighbour/natural law |
We will punish any who transgress. |
بطل الواقع الافتراضي
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.