ما هو معنى كلمة Restrict باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Restrict
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈstrɪkt/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈstrɪkt/
📖Restrict معنى كلمة | Restrict بالعربي | Restrict ترجمه
-
فعل (v.):
يقيد، يحد من، يفرض قيوداً على
مثال: The government decided to restrict public access to the area. (قررت الحكومة تقييد وصول الجمهور إلى المنطقة.)
🌱 Restrict الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'restrict' تأتي من اللاتينية 'restringere'، والتي تعني 'ربط بإحكام' أو 'سحب إلى الخلف'. تتكون من الجذر اللاتيني 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'إلى الوراء') و 'stringere' (بمعنى 'ربط' أو 'شد'). هذا يعكس المعنى الأساسي للكلمة وهو فرض قيود أو حدود.
💡Restrict الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة عنكبوت تشد فراشة، وتقيد حركتها وتحد منها. أو تخيل لافتة 'ممنوع الدخول' تقيد دخول الناس إلى منطقة معينة.
📜Restrict المرادفات والمتضادات العربية
✍️Restrict العبارات العربية
- restrict access (تقييد الوصول)
- restrict freedom (تقييد الحرية)
- restrict movement (تقييد الحركة)
- restrict the flow of (تقييد تدفق)
- restrict to (يقيد على)
📝Restrict أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We must restrict our spending to stay within budget. (يجب علينا أن نقيد إنفاقنا للبقاء ضمن الميزانية.)
- اسم:
The new rules restrict the number of visitors. (القواعد الجديدة تقيد عدد الزوار.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Restrict القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king named 'Kaidoun' who wanted to protect his kingdom from strangers. He ordered high walls to be built around the city and imposed strict laws to **restrict** anyone's entry. Life inside the city was safe, but people felt their freedom was **restricted**. Even birds couldn't enter without permission. One advisor told the king, 'Your Majesty, you have **restricted** too much; security doesn't mean imprisoning people.' But King Kaidoun feared risks and continued to **restrict** everything until his name became synonymous with restrictions.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يُدعى 'قيدون' أراد أن يحمي مملكته من الغرباء. فأمر ببناء أسوار عالية حول المدينة، وفرض قوانين صارمة لـ **تقييد** دخول أي شخص. كانت الحياة داخل المدينة آمنة، ولكن الناس شعروا بأن حريتهم مقيدة. حتى الطيور لم تستطع الدخول دون موافقة. قال أحد المستشارين للملك: 'يا جلالة الملك، قد أفرطت في **تقييد** الأمور، فالأمن لا يعني سجن الناس.' لكن الملك قيدون كان يخشى المخاطر، وظل **يقيّد** كل شيء حتى صار اسمه مرادفاً للقيود.
🖼️Restrict الذاكرة المصورة العربية

🔗Restrict الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
curtail | v. تقصير، قلص، حذف جزء من |
prohibit | v. منع، ممنوع |
regulate | v. تنظيم، تنظيم العمليات، تنظيم الأعمال |
limit | n. الحد الأقصى لشيء ما v. تحديد الحد الأقصى لشيء ما |
restriction | Noun, n. القيود أو التقييدات التي تؤثر على الحريات أو الإمكانات |
📌Restrict العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
restrict to | يعني تقييد شيء ما إلى مستوى أو نطاق معين. يستخدم للحد من شيء ما أو التحكم فيه بحيث لا يتجاوز حدًا معينًا. |
📝Restrict الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Speed is restricted to 30 mph in towns. |
We restrict the number of students per class to ten. |
Fog severely restricted visibility. |
Having small children tends to restrict your freedom. |
The long skirt restricted her movements. |
Access to the club is restricted to members only. |
I restrict myself to one cup of coffee a day. |
Why don't you restrict yourself to setting down the facts? |
I'm restricting myself to one glass of wine a day. |
نجم السيبرانيات
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!