ما هو معنى كلمة Lacerate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Lacerate

🔈النطق الأمريكي: /ˈlæsəˌreɪt/

🔈النطق البريطاني: /ˈlæsəreɪt/

📖Lacerate معنى كلمة | Lacerate بالعربي | Lacerate ترجمه

  • فعل (v.): جرح أو قطع أو مزّق تمزيقًا عميقاً، غالبًا ما يكون غير منتظم أو خشن.
    مثال: The sharp branch lacerated his arm. (الغصن الحاد مزّق ذراعه.)
  • فعل (v.): يسبب ألمًا أو معاناة شديدة للعقل أو المشاعر؛ يجرح أو يؤذي بشدة (مجازياً).
    مثال: His cruel words lacerated her feelings. (كلماته القاسية مزّقت مشاعرها.)

🌱 Lacerate الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتقة من اللاتينية 'lacerare' بمعنى 'يمزق'، وهي مشتقة من 'lacer' بمعنى 'ممزق' أو 'مجزّأ'. لا توجد لواحق أو جذور يونانية مرتبطة مباشرة بها في هذا السياق.

💡Lacerate الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طبيبًا يقوم بتضميد جرح عميق وممزق (laceration) على ذراع مريض، كان سببه حادث. يمكنك أيضًا ربطها بالمشاعر، مثل عندما يقول شخص شيء جارح جدًا يؤدي إلى 'تمزيق' قلبك أو مشاعرك.

📜Lacerate المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Lacerate العبارات العربية

  • lacerate the flesh (يمزق اللحم)
  • lacerate one's feelings (يجرح مشاعر شخص)
  • lacerated wound (جرح ممزق)
  • lacerating remarks (ملاحظات جارحة)

📝Lacerate أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The barbed wire lacerated the animal's hide. (السلك الشائك مزّق جلد الحيوان.)
  • اسم:
    Her reputation was lacerated by the unfair accusations. (مزقت سمعتها بالاتهامات غير العادلة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Lacerate القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

On a stormy night, a small boat encountered sharp, unseen rocks. The boat was violently tossed, repeatedly hitting the jagged edges. The sailor heard a terrible sound as the rocks began to **lacerate** the boat's hull. Cold water quickly started pouring in, tearing apart the calm of the night. Fortunately, the sailor managed to send a distress signal, but his feelings were already **lacerated** by fear, imagining himself stranded at sea. When he was finally rescued, his arm bore a deep, lacerated wound, a souvenir of that catastrophic night.

القصة باللغة العربية:

في إحدى الليالي العاصفة، كان هناك قارب صغير يصادف صخورًا حادة وغير مرئية. اهتز القارب بعنف، وارتطمت به الصخور مرارًا وتكرارًا. سمع البحار صوتًا رهيبًا أثناء **'تمزيق' (lacerate)** هيكل القارب. المياه الباردة بدأت تتغلغل بسرعة، ممزقةً بذلك هدوء الليل. لحسن الحظ، تمكن البحار من إرسال إشارة استغاثة، لكن مشاعره كانت قد **'تمزقت' (lacerated)** من الخوف، وهو يتخيل نفسه عالقًا في البحر. عندما تم إنقاذه في النهاية، كانت ذراعه تحمل جرحًا عميقًا وممزقًا، تذكارًا لتلك الليلة الكارثية.

🖼️Lacerate الذاكرة المصورة العربية

في إحدى الليالي العاصفة، كان هناك قارب صغير يصادف صخورًا حادة وغير مرئية. اهتز القارب بعنف، وارتطمت به الصخور مرارًا وتكرارًا. سمع البحار صوتًا رهيبًا أثناء **'تمزيق' (lacerate)** هيكل القارب. المياه الباردة بدأت تتغلغل بسرعة، ممزقةً بذلك هدوء الليل. لحسن الحظ، تمكن البحار من إرسال إشارة استغاثة، لكن مشاعره كانت قد **'تمزقت' (lacerated)** من الخوف، وهو يتخيل نفسه عالقًا في البحر. عندما تم إنقاذه في النهاية، كانت ذراعه تحمل جرحًا عميقًا وممزقًا، تذكارًا لتلك الليلة الكارثية.

🔗Lacerate الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
abrade v. يكشط أو يؤذي بطرقة متكررة، يحرض على التآكل
prick v. ثقب، جرح بشعة n. شخص غير مرغوب فيه، ثقب صغير
impale v. طعن شخص أو شيء بمسمار أو سيخ حتى يلتصق بالأرض أو الجدار
pulverize v. تحويل شيء إلى مسحوق أو غبار
pierce v. يخترق، يشق طريقا عبر شيء آخر

📌Lacerate العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Lacerate الجمل المتعلقة بـ

الجمل
His hand had been badly lacerated.

اترك تعليقًا

التعليقات

محارب الشفرة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.