ما هو معنى كلمة Tear باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Tear

🔈النطق الأمريكي: /tɪr/

🔈النطق البريطاني: /tɪə/

📖Tear معنى كلمة | Tear بالعربي | Tear ترجمه

اسم (n.): دمعة

مثال: Her eyes were filled with tears. (عيونها مليئة بالدموع.)
فعل (v.): تمزيق، تكسير

مثال: She tore the letter into pieces. (قطعت الخطاب إلى أشلاء.)

🌱 Tear الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللغة الأنجلو-مانجليزية القديمة 'teran'، وهو يعني 'تكسير'

💡Tear الذاكرة الترابطية العربية

تذكر 'tear' عن طريق الربط بـ 'tear apart' (تمزيق)، وكذلك الربط بـ 'tear gas' (غاز الصرقعة).

📜Tear المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: drop , moisture
فعل: rip , shred

المتضادات:

اسم: smile , joy
فعل: mend , repair

✍️Tear العبارات العربية

in tears (بدموع)
tear down (تهديد)
tear up (تمزيق)

📝Tear أمثلة الجمل العربية

اسم:
She wiped away her tears. (مسحت دموعها.)
اسم:
He tore the paper in half. (قطع الورق إلى نصفين.)

📚Tear القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved reading tragic stories. Every time he read a story, his eyes were filled with tears. One day, he read a story about a girl who tore her letter after learning that her lover had married someone else. This story made him remember that tears can be a result of sadness or anger.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب قراءة القصص المأساوية. في كل مرة تقرأ فيها قصة، كانت عيناه مليئتين بالدموع. في يوم من الأيام، قرأ قصة عن فتاة قامت بتمزيق خطابها بعدما علمت أن حبيبها قد تزوج شخص آخر. هذه القصة جعلته يتذكر أن الدموع قد تكون نتيجة للحزن أو الغضب.

🖼️Tear الذاكرة المصورة العربية

🔗Tear الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
rip	v. لقطع أو لتمزيق شيء بقوة n. شق أو فجوة مكسورة
broken	adj. مكسور، لا يعمل

📌Tear العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
tear apart	يعني هذا العبارة تفكيك شيء ما إلى أجزاء صغيرة بقوة أو عنف، أو تسبب الفوضى أو الخراب في شيء ما، وغالبًا ما تستخدم لوصف تأثير عاطفي أو سلبي على شخص أو مجموعة.
tear at	يشير هذا التعبير إلى العمل على إتلاف شيء ما بقوة، غالبًا ما يستخدم لوصف الجهد البدني الشديد الذي يتطلبه فتح أو تقسيم شيء ما. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف التأثير العاطفي أو العاطفي القوي على شخص ما.
tear away	يعني 'tear away' أن تجبر نفسك على ترك شيء ما أو شخص ما على الرغم من أنك لا تريد ذلك. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف الحالات التي يكون فيها الشخص مرتبطًا بشيء ما أو شخص ما بقوة، ويجب عليه الانفصال عنه بالقوة.
tear down	يشير هذا المصطلح إلى عملية إزالة أو تفكيك شيء ما، غالبًا ما يتم استخدامه في سياقات البناء أو الهندسة عندما يكون هناك حاجة إلى إزالة بناء أو هيكل قديم لجعل مساحة لشيء جديد. كما يمكن استخدامه ضمنيًا للإشارة إلى إزالة أو تفكيك شيء ما بطريقة أكثر عامية.
tear into	يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن الغضب أو الانفجار العاطفي نحو شخص أو شيء ما، وغالبًا ما يتم استخدامه في سياق غير رسمي للإشارة إلى الهجوم اللفظي أو النقد الشديد.
tear off	يعني قطع شيء ما بشكل سريع وعنيف، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية فصل جزء من ورقة أو قطعة من الملابس بقوة.
tear up	يشير هذا التعبير إلى إتلاف شيء ما بشكل كامل أو تمزيقه، وغالبًا ما يستخدم لوصف عملية تمزيق ورقة أو وثيقة إلى قطع صغيرة. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التأثير العاطفي القوي الذي يمكن أن يسببه البكاء أو الحزن الشديد.

📝Tear الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I tore my jeans on the fence.
I tore a hole in my jeans.
He tore the letter in two.
I tore the picture into pieces.
The letter had been torn to shreds.
His clothes were badly torn.
Careful—the fabric tears very easily.
I tore the package open.
I tore open the package.
The blast tore a hole in the wall.
The storm nearly tore the roof off.
I tore another sheet from the pad.
He tore his clothes off (= took them off quickly and carelessly) and dived into the lake.
She tore herself from his grasp.
He tore himself free.
One error and he would have been torn loose and hurled overboard by the squalling wind.
a torn ligament/muscle
She's torn a ligament in her right hand.
She tore a calf muscle playing squash.
He tore off down the street.