ما هو معنى كلمة Measure باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Measure

🔈النطق الأمريكي: /ˈmɛʒər/

🔈النطق البريطاني: /ˈmɛʒə/

📖Measure معنى كلمة | Measure بالعربي | Measure ترجمه

  • فعل (v.): قياس شيء ما، قياس الكمية
    مثال: She measured the fabric. (قامت بقياس القماش.)
  • اسم (n.): الكمية المقاسة، المقياس
    مثال: The measure of success is not always money. (قياس النجاح ليس دائما بالمال.)

🌱 Measure الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من العربية 'ميزان'، والتي تعني القياس والمقارنة

💡Measure الذاكرة الترابطية العربية

تصور قياس الطول باستخدام متر أو قياس الوزن باستخدام ميزان

📜Measure المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Measure العبارات العربية

  • take measures (اتخاذ إجراءات)
  • beyond measure (غير مقياس)
  • measure up (تأهل، يصل إلى المستوى)

📝Measure أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He measured the room. (قام بقياس الغرفة.)
  • اسم:
    The measure of intelligence is the ability to change. (قياس الذكاء هو القدرة على التغيير.)

📚Measure القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved to measure everything, from length and weight to time. He had a scale in every room, and he would measure the size of trees and the size of fish. Eventually, he realized that measuring things doesn't always mean understanding them.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب قياس كل شيء، من الطول والوزن إلى الوقت. كان لديه ميزان في كل غرفة، وكان يقيس حجم الأشجار وحجم الأسماك. في نهاية المطاف، أدرك أن قياس الأشياء لا يعني دائمًا فهمها.

🖼️Measure الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجل يحب قياس كل شيء، من الطول والوزن إلى الوقت. كان لديه ميزان في كل غرفة، وكان يقيس حجم الأشجار وحجم الأسماك. في نهاية المطاف، أدرك أن قياس الأشياء لا يعني دائمًا فهمها.

🔗Measure الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
bill n. إشعار مالي يطلب الدفع v. طلب دفع ثمن شيء ما، أو تحديد سعر
legislation Noun, n. التشريع، القانون المعمول به
gauge n. أداة لقياس كمية معينة، مقياس v. قياس، تحديد حجم أو كمية
amendment Noun, n. تعديل أو تصحيح في مادة قانونية أو سياسية

📌Measure العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
beyond measure يعني هذا التعبير أن شيئًا ما لا يمكن قياسه أو تقديره بشكل كافٍ بسبب كونه كبيرًا جدًا أو شديد الأهمية. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن شعور أو تأثير لا يمكن وصفه بالكلمات.
for good measure يستخدم هذا التعبير عندما تضيف شيئًا إضافيًا لما قمت به بالفعل، عادة لضمان أو تحسين النتيجة. يمكن أن يشير أيضًا إلى إضافة شيء من الصدفة أو التوقيت لإضفاء نوع من الكمال على ما قمت به.
measure up to يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما يتم مقارنته بمعيار أو توقعات معينة، ويتم تقييم مدى تطابقها أو تجاوزها. في سياق عمل أو مهارة، يمكن استخدامه لتحديد ما إذا كان الفرد يلبي المعايير المطلوبة.
measure up يعني مقارنة نفسك أو مهاراتك بشخص آخر أو معيار معين، وغالبًا ما يستخدم لتحديد ما إذا كنت على مستوى المعايير المطلوبة أم لا.
take one's measure يعني قياس شخص ما أو تقييمه بعناية، خاصةً في سياق تقييم سمات شخصيته أو قدراته. يستخدم هذا التعبير عندما نحاول فهم شخص ما بشكل أفضل أو عندما نحاول تحديد ما إذا كان مناسبًا لوظيفة أو مهمة معينة.

📝Measure الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a device that measures the level of radiation in the atmosphere
Blood pressure and heart rate should be measured before treatment.
A nurse visited country schools to weigh and measure children.
measuring equipment/instruments
A ship's speed is measured in knots.
He's gone to be measured for a new suit.
A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine.
The main bedroom measures 12ft by 15ft.
The pond measures about 2 metres across.
The whole plot measures just 13ft wide at the front.
The earthquake measured 8.4 on the Richter scale.
It is difficult to measure the success of the campaign at this stage.
The company never measures success in dollars alone.
Regular tests are used to measure students' progress.
How does a teacher measure performance in music or gym, for example?
safety/austerity measures
a temporary/an emergency measure
a series/number/range of measures
a package of measures aimed at cutting pollution
New security measures were implemented to prevent further violence.

اترك تعليقًا

التعليقات

صائد الحقائق

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.