ما هو معنى كلمة Paralyse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Paralyse

🔈النطق الأمريكي: /ˈpærəlaɪz/

🔈النطق البريطاني: /ˈpærəlaɪz/

📖Paralyse معنى كلمة | Paralyse بالعربي | Paralyse ترجمه

  • فعل (v.): يُشلّ، يُصاب بالشلل؛ يُوقِف عن العمل أو يعيق بشكل فعال؛ يُعيق بشكل خطير
    مثال: The accident paralysed him from the waist down. (الحادث شلّه من الخصر فما أسفل.)

🌱 Paralyse الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'paralyse' من اللغة اليونانية القديمة 'paralysis' التي تعني 'إرخاء' أو 'شلل'، من 'para-' (بجانب، على طول) و 'lysis' (التحلل، الإرخاء). دخلت الإنجليزية عبر الفرنسية القديمة 'paralysie'.

💡Paralyse الذاكرة الترابطية العربية

تخيل موقفًا أصبح فيه كل شيء فجأة ثابتًا تمامًا، كأن الزمن توقف، أو كأن عاصفة ثلجية ضخمة شلت كل حركة في المدينة. يمكنك ربط الكلمة بالصورة الذهنية لشخص لا يستطيع تحريك أي جزء من جسده، أو لآلة توقفت عن العمل فجأة.

📜Paralyse المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Paralyse العبارات العربية

  • paralyse an economy (يشل الاقتصاد)
  • paralyse with fear (يشل من الخوف)
  • paralyse the government (يشل الحكومة)
  • paralyse the traffic (يشل حركة المرور)

📝Paralyse أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The strong earthquake paralysed the city's transport system. (الزلزال القوي شل نظام النقل في المدينة.)
  • اسم:
    His sudden illness paralysed his plans for the future. (مرضه المفاجئ شل خططه للمستقبل.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Paralyse القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a bustling city, where life flowed like a river, something unexpected happened. A severe blizzard struck with incredible force. Within hours, snow began to pile up, and everything started to slow down. Soon, it became much worse, as roads were blocked, and public transportation came to a complete halt. The police declared a state of emergency, stating: "The storm has 'paralysed' the entire city!" All work stopped, and residents were trapped in their homes. Even the internet became so slow it was almost 'paralysed'. Everyone realized this fierce storm had the power to 'paralyse' every aspect of their lives.

القصة باللغة العربية:

في مدينة صاخبة، حيث كانت الحياة تتدفق كالنهر، حدث شيء غير متوقع. عاصفة ثلجية قاسية ضربت المدينة بقوة لا تصدق. في غضون ساعات قليلة، بدأت الثلوج تتراكم، وكل شيء بدأ يتباطأ. سرعان ما أصبح الأمر أسوأ بكثير، حيث بدأت الطرق تُغلق، ووسائل النقل العام توقفت تمامًا. أعلنت الشرطة حالة الطوارئ، قائلة: "لقد شلّت العاصفةُ المدينةَ بأكملها!" 'paralysed'. توقف كل العمل، وأصبح السكان محبوسين في منازلهم. حتى الإنترنت أصبح بطيئًا جدًا لدرجة أنه كاد أن يُشلّ. أدرك الجميع أن هذه العاصفة العاتية كان لديها القدرة على 'شل' كل جانب من جوانب حياتهم.

🖼️Paralyse الذاكرة المصورة العربية

في مدينة صاخبة، حيث كانت الحياة تتدفق كالنهر، حدث شيء غير متوقع. عاصفة ثلجية قاسية ضربت المدينة بقوة لا تصدق. في غضون ساعات قليلة، بدأت الثلوج تتراكم، وكل شيء بدأ يتباطأ. سرعان ما أصبح الأمر أسوأ بكثير، حيث بدأت الطرق تُغلق، ووسائل النقل العام توقفت تمامًا. أعلنت الشرطة حالة الطوارئ، قائلة: "لقد شلّت العاصفةُ المدينةَ بأكملها!" 'paralysed'. توقف كل العمل، وأصبح السكان محبوسين في منازلهم. حتى الإنترنت أصبح بطيئًا جدًا لدرجة أنه كاد أن يُشلّ. أدرك الجميع أن هذه العاصفة العاتية كان لديها القدرة على 'شل' كل جانب من جوانب حياتهم.

🔗Paralyse الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Paralyse العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Paralyse الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The accident left him paralysed from the waist down .
He was partially paralysed by the fall.
paralysing heat
She stood there, paralysed with fear.
The airport is still paralysed by the strike.

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.