ما هو معنى كلمة Pinch باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pinch
🔈النطق الأمريكي: /pɪntʃ/
🔈النطق البريطاني: /pɪntʃ/
📖Pinch معنى كلمة | Pinch بالعربي | Pinch ترجمه
-
فعل (v.):
ضغط بقوة بإبهام وسبابة
مثال: She pinched the child's cheek playfully. (ضغطت بطريقة مرحة في وجنة الطفل.) -
اسم (n.):
قوة ضغط صغيرة
مثال: He felt a pinch of pain. (شعر بضغط من الألم.)
🌱 Pinch الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'فَتْه'، والتي تعني قوة ضغط صغيرة
💡Pinch الذاكرة الترابطية العربية
تذكرها من خلال الربط بالضغط الذي تشعر به عندما يضغط عليك شخص آخر
📜Pinch المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pinch العبارات العربية
- at a pinch (في حالة الضيق)
- feel the pinch (يشعر بالضيق المالي)
📝Pinch أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He pinched her arm. (ضغط ذراعها.)
- اسم:
She gave him a pinch to wake him up. (أعطته ضغطا ليستيقظ.)
📚Pinch القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who liked to pinch his fingers whenever he felt stressed. One day, while talking to his colleague, he pinched his thumb so hard that it caused him pain. His colleague said to him, 'Don't pinch too much; you might get hurt.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحب أن يضغط على أصابعه كلما شعر بالتوتر. في يوم من الأيام، أثناء محادثته مع زميله، ضغط على إبهامه بقوة جدًا حتى أصابه ألم. فقال له زميله: 'لا تضغط كثيرًا فقد تصاب بجروح.'
🖼️Pinch الذاكرة المصورة العربية
🔗Pinch الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
squeeze | v. سحق، ضغط n. الضغط، السحق |
📌Pinch العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at a pinch | يستخدم هذا التعبير عندما تكون في وضع ضيق وتحتاج إلى شيء أو شخص يمكنه مساعدتك في حالة طارئة. يعني أنه يمكن الاعتماد عليه في اللحظات الحرجة. |
feel the pinch | يعني الشعور بالضيق المالي أو الصعوبات المالية، خاصة عندما تصبح الأمور المتعلقة بالمال أكثر صعوبة ويصبح من الصعب تحمل النفقات. |
in a pinch | في حالة الضرورة أو الضيق، عندما تكون في وضع صعب وتحتاج إلى حل سريع أو بديل. |
take with a pinch of salt | يعني أنه يجب أخذ شيء ما بحذر شديد، خاصة عندما تكون المعلومات غير موثوقة أو الوعود غير موفقة. يشير إلى أنه يجب أن تكون متشككًا بشأن ما تسمعه أو تقرأه. |
📝Pinch الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
My sister's always pinching me and it really hurts. |
He pinched the baby's cheek playfully. |
She had to pinch herself to make sure she was not dreaming. |
He pinched me sharply on the arm. |
Pinch the nostrils together between your thumb and finger to stop the bleeding. |
a pinched nerve in the neck |
You can pinch and zoom in. |
These new shoes pinch. |
My shoes were pinching badly. |
Kids have been pinching our apples again. |
Who's pinched my pen? |
Higher interest rates are already pinching the housing industry. |
I was pinched for dangerous driving. |
She gave him a pinch on the arm to wake him up. |
He gave her a playful pinch on the cheek. |
Add a pinch of salt to the mixture and stir well. |
a pinch of cayenne pepper/cinnamon/curry powder/ground ginger/nutmeg/paprika/snuff |
We can get six people round this table at a pinch. |
The recipe is for beef, but at a pinch you could use chicken. |
Lots of people who have lost their jobs are starting to feel the pinch. |
حكيم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.