ما هو معنى كلمة Rampart باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rampart
🔈النطق الأمريكي: /ˈræmpɑːrt/
🔈النطق البريطاني: /ˈræmpɑːt/
📖Rampart معنى كلمة | Rampart بالعربي | Rampart ترجمه
-
اسم (n.):
سَدّ، متراس، حصن، سور، حاجز دفاعي من التراب أو الحجارة يحيط بقلعة أو مدينة.
مثال: The ancient city was protected by a mighty rampart. (كانت المدينة القديمة محمية بسور عظيم.) -
فعل (v.):
يحصّن، يسور.
مثال: They began to rampart the city against invaders. (بدأوا في تحصين المدينة ضد الغزاة.)
🌱 Rampart الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "rampart" من الفرنسية الوسطى "rempart"، والتي تعني 'حاجز حماية' أو 'متراس'، وهي مشتقة بدورها من الفعل "remparer"، ويعني 'يحمي، يدعم، يحصن'. يتكون الفعل من السابقة "re-" (مرة أخرى/بشكل مكثف) و "emparer" (يأخذ حيازة، يسيطر). الجذر اللاتيني "ante-" (أمام) و "parare" (يعد، يجهز) قد يكون له دور في تكوين المعنى، مشيرًا إلى شيء معدّ أو قائم أمام للحماية.
💡Rampart الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قلعة قديمة ضخمة، بأسوارها العالية والمتينة. اربط كلمة 'rampart' بالدفاع، والحماية، والقوة، والتاريخ. يمكن أن تتخيل أيضًا جدارًا عاليًا يحمي شيئًا ثمينًا بداخله، أو سدًا يمنع الماء. صورة حائط عسكري قوي يوفر حاجزًا منيعًا.
📜Rampart المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rampart العبارات العربية
- on the rampart (على السور/على المتراس - للدلالة على المراقبة أو الدفاع)
- to man the ramparts (تولّي حراسة الأسوار - أي الاستعداد للدفاع)
- a rampart against something (حاجز أو حماية ضد شيء ما)
- behind the rampart (خلف السور - في أمان)
📝Rampart أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The castle's ramparts were too high for the invaders to scale. (كانت أسوار القلعة عالية جدًا بحيث لا يستطيع الغزاة تسلقها.)
- اسم:
Freedom is the last rampart against tyranny. (الحرية هي آخر حصن ضد الطغيان.)
- اسم:
The villagers ramparted their homes with sandbags. (حصّن القرويون منازلهم بأكياس الرمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rampart القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a magnificent fortified city. Surrounding this city stood a massive **rampart**, a giant stone wall reaching towards the sky, protecting its people from any danger. This **rampart** was the first and last line of defense. One day, armies came from afar to invade the city. Brave warriors stood on the **rampart**, hurling rocks and arrows at the invaders. Thanks to this impregnable **rampart**, the city remained safe and repelled the enemy attack. Thus, the **rampart** became a symbol of resilience and strength, a story told for generations about how to defend one's homeland.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك مدينة عظيمة محصنة. حول هذه المدينة، كان يقف **rampart** ضخم، جدار حجري عملاق يرتفع نحو السماء، يحمي أهلها من أي خطر. كان هذا الـ**rampart** هو خط الدفاع الأول والأخير. في يوم من الأيام، جاءت جيوش من بعيد لغزو المدينة. وقف المحاربون الشجعان على الـ**rampart**، وألقوا الصخور والسهام على الغزاة. بفضل هذا الـ**rampart** المنيع، ظلت المدينة آمنة، وردت هجوم الأعداء. وهكذا، أصبح الـ**rampart** رمزًا للصمود والقوة، قصة تروى للأجيال عن كيفية الدفاع عن الأوطان.
🖼️Rampart الذاكرة المصورة العربية

🔗Rampart الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
fortress | Noun, n. قلعة، حصن قوي للدفاع ضد الأعداء |
citadel | Noun, n. قلعة أو حصن قوي يُستخدم كمركز دفاعي أو آمن في المدينة. |
impregnable | adj. غير قابل للإختراق، محصن بشدة |
bulwark | Noun, n. سور أو دفاع قوي يُستخدم لحماية من الخطر أو الهجوم |
📌Rampart العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Rampart الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Visitors can walk along the castle ramparts. |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!