ما هو معنى كلمة Recoup باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recoup
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈkuːp/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈkuːp/
📖Recoup معنى كلمة | Recoup بالعربي | Recoup ترجمه
-
فعل (v.):
يعوض، يسترد (مالاً أو خسارة أو وقتاً أو صحة)
مثال: He hopes to recoup his losses quickly. (يأمل في استرداد خسائره بسرعة.)
🌱 Recoup الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الفرنسية القديمة 'recouper' وتعني 'يقطع مرة أخرى' أو 'يعوض'. تتكون من (re-) بمعنى 'مرة أخرى' و (couper) بمعنى 'يقطع'. تطور المعنى ليشير إلى استعادة ما فقد.
💡Recoup الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يلعب القمار ويخسر الكثير من المال، ثم يلعب جولة أخيرة ليحاول 'recoup' (يسترد) خسائره. أو تذكر العدائين في السباق الذي يسقطون، ثم ينهضون لمحاولة 'recoup' (تعويض) الوقت الضائع.
📜Recoup المرادفات والمتضادات العربية
✍️Recoup العبارات العربية
- recoup losses (تعويض الخسائر)
- recoup costs (استرداد التكاليف)
- recoup an investment (استرداد استثمار)
- recoup one's strength (استعادة قواه)
📝Recoup أمثلة الجمل العربية
- اسم:
After a difficult year, the company managed to recoup some of its profits. (بعد سنة صعبة، تمكنت الشركة من استرداد جزء من أرباحها.)
- اسم:
He needed a long rest to recoup his energy. (احتاج إلى راحة طويلة لاستعادة طاقته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recoup القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a merchant who lost all his goods in a terrible storm. He felt deeply saddened, but he didn't give up. He worked harder and started anew, and slowly, he managed to **recoup** his losses. Not only that, but he accumulated a greater fortune than he had before. He learned that perseverance can always help you **recoup** what you have lost.
القصة باللغة العربية:
في مرة من المرات، كان هناك تاجر خسر كل بضاعته في عاصفة شديدة. شعر بالحزن الشديد، لكنه لم يستسلم. عمل بجدٍ أكبر وبدأ من جديد، وببطء، تمكن من **recoup** (استرداد) خسائره. لم يكتفِ بذلك، بل جمع ثروةً أكبر مما كانت لديه في البداية. لقد تعلم أن المثابرة يمكن أن تساعدك دائمًا على **recoup** (تعويض) ما فقدته.
🖼️Recoup الذاكرة المصورة العربية
🔗Recoup الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| recover | v. استعادة، استرداد، التعافي |
| reimburse | v. استرداد المبلغ المستأجر أو المبلغ المدفوع بالفائدة |
| repay | v. استرداد المبلغ المقترض أو المدفوع أو المستلم |
| compensate | v. تعويض، تعوض |
| recapture | v. استعادة مرة أخرى، إعادة الاستيلاء على شيء |
📌Recoup العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Recoup الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| We hope to recoup our initial investment in the first year. |
| The firm is hoping to recoup losses on car sales in the UK with this new model. |
عابر السيبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.