ما هو معنى كلمة Regain باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Regain
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈɡeɪn/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈɡeɪn/
📖Regain معنى كلمة | Regain بالعربي | Regain ترجمه
-
فعل (v.):
يستعيد، يسترجع، يسترد
مثال: He tried to regain his composure after the accident. (حاول استعادة هدوئه بعد الحادث.)
🌱 Regain الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'regain' من الإنجليزية القديمة الفرنسية 'regeignier' التي تعني 'للفوز مرة أخرى' أو 'لاستعادة'. تتكون من السابقة 're-' التي تعني 'مرة أخرى' أو 'الخلف'، والفعل 'gain' الذي يعني 'يكسب' أو 'يحصل على'. لذا، المعنى الحرفي هو 'الحصول على مرة أخرى'.
💡Regain الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يسقط ثم 'يستعيد' توازنه ويقف مرة أخرى. أو فريقًا رياضيًا يسجل هدفًا 'ليستعيد' تقدمه في المباراة. يمكن ربطها أيضًا باستعادة الصحة بعد المرض أو استعادة الأشياء المفقودة.
📜Regain المرادفات والمتضادات العربية
✍️Regain العبارات العربية
- regain consciousness (يستعيد الوعي)
- regain control (يستعيد السيطرة)
- regain one's health (يستعيد صحته)
- regain strength (يستعيد القوة)
- regain a lead (يستعيد التقدم)
📝Regain أمثلة الجمل العربية
- اسم:
After a long rest, she began to regain her energy. (بعد راحة طويلة، بدأت تستعيد طاقتها.)
- اسم:
The company is working hard to regain its market share. (تعمل الشركة بجد لاستعادة حصتها السوقية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Regain القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a little rabbit named Buster lost his favorite toy in a big forest. He felt very sad because he couldn't find it. But his mother told him not to give up and to try to **regain** his hope. Buster walked through the forest, searching for his toy. Suddenly, he heard a faint sound from among the trees. His squirrel friend, Socrates, had found the toy and hung it on a high tree branch. With Socrates' help, Buster was able to climb the tree and **regain** his precious toy. He felt overjoyed to have successfully **regained** what he had lost.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، فقد الأرنب الصغير 'باستر' لعبته المفضلة في غابة كبيرة. شعر بالحزن الشديد لأنه لم يستطع العثور عليها. لكن والدته أخبرته ألا يستسلم وأن يحاول أن **يستعيد** (regain) أمله. مشى باستر في الغابة، بحثًا عن لعبته. فجأة، سمع صوتًا خفيفًا من بين الأشجار. كان صديقه السنجاب 'سقراط' قد وجد اللعبة وعلقها على غصن شجرة عالية. بمساعدة سقراط، تمكن باستر من تسلق الشجرة و**يستعيد** (regain) لعبته الثمينة. شعر بسعادة غامرة لأنه نجح في **استعادة** (regain) ما فقده.
🔗Regain الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
reclaim | v. استعادة أو استرداد شيء من التصرف بطريقة غير مشروعة أو من التراث الطبيعي |
recapture | v. استعادة مرة أخرى، إعادة الاستيلاء على شيء |
restore | v. استعادة إلى حالة معينة، إعادة الإرجاع |
rediscover | v. إعادة اكتشاف شيء مثل حقيقة أو فكرة أو مكان |
wrest | v. استخراج بالقوة، سحب بقوة |
📌Regain العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Regain الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I struggled to regain some dignity. |
The party has regained control of the region. |
She paused on the edge, trying to regain her balance. |
She soon regained her composure . |
He did not regain consciousness (= wake up after being unconscious) for several days. |
They finally managed to regain the beach. |
عابر السيبر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.