ما هو معنى كلمة Recuperate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recuperate
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈkuːpəreɪt/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈkuːpəreɪt/
📖Recuperate معنى كلمة | Recuperate بالعربي | Recuperate ترجمه
-
فعل (v.):
يستعيد health or strength; يتماثل للشفاء؛ يسترد عافيته
مثال: He's recuperating from a long illness. (إنه يتعافى من مرض طويل.) -
فعل (v.):
يستعيد financial losses; يسترد خسائره المالية
مثال: The company needs time to recuperate its losses. (تحتاج الشركة إلى وقت لاسترداد خسائرها.)
🌱 Recuperate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'recuperate' من الكلمة اللاتينية recuperare، والتي تعني 'إعادة الحصول على' أو 'الاستعادة'. تتكون من re- (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'الخلف') و capere (بمعنى 'أخذ'). تشير الكلمة تاريخياً إلى استعادة الصحة أو القوة، وكذلك استعادة الممتلكات أو الخسائر.
💡Recuperate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً مريضاً جداً في السرير، ثم ببطء يبدأ بالجلوس، ثم يقوم ويمشي، ثم يركض في الحديقة. هذه هي عملية الاسترداد والتعافي. اربطها أيضاً بفكرة 'إعادة التعبئة' (re-cup) للطاقة، مثل إعادة شحن البطارية فارغة.
📜Recuperate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Recuperate العبارات العربية
- recuperate from an illness (يستعيد عافيته من مرض)
- recuperate one's strength (يستعيد قوته)
- take time to recuperate (يأخذ وقتاً للتعافي)
- recuperate losses (يسترد الخسائر)
📝Recuperate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
After the surgery, she needed several weeks to recuperate. (الصحة): After the surgery, she needed several weeks to recuperate. (بعد الجراحة، احتاجت لعدة أسابيع للتعافي.)
- اسم:
The business is trying to recuperate from its recent financial setbacks. (المال): The business is trying to recuperate from its recent financial setbacks. (يحاول العمل التعافي من نكساته المالية الأخيرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recuperate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a kind bear named Rex who had an accident in the forest, falling from a tall tree. Rex was badly injured and felt very weak. But his friends, Squirrel 'Ku' and Rabbit 'Brit', took care of him. They brought him medicinal herbs and honey. Day by day, Rex gradually started to regain his strength. He practiced walking first, then light jogging. In the end, Rex was able to heal completely and return to his active, normal life. He had recovered his health and well-being, or in other words, he had **recuperated**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك دب طيب اسمه 'ريكس' تعرّض لحادث في الغابة وسقط من شجرة عالية. أصيب 'ريكس' بجروح بالغة وشعر بالضعف الشديد. لكن أصدقاءه، السنجاب 'كو' والأرنب 'بريت'، اعتتنوا به. قدموا له الأعشاب الطبية والعسل. بمرور الأيام، بدأ 'ريكس' يستعيد قوته تدريجياً. تدرب على المشي أولاً، ثم الجري الخفيف. في النهاية، استطاع 'ريكس' أن يتشافى تماماً ويعود لحياته الطبيعية النشطة. لقد استعاد صحته وعافيته، أو بمعنى آخر، لقد **recuperated**.
🖼️Recuperate الذاكرة المصورة العربية

🔗Recuperate الكلمات المتعلقة بـ
📌Recuperate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Recuperate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He's still recuperating from his operation. |
After an exhausting few weeks I needed some time to recuperate. |
He hoped to recuperate at least some of his losses. |
قاهر الروبوتات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.