ما هو معنى كلمة Reserved باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reserved
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈzɜːrvd/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈzɜːvd/
📖Reserved معنى كلمة | Reserved بالعربي | Reserved ترجمه
-
صفة (adj.):
كتوم، متحفظ، لا يظهر مشاعره بسهولة؛ محجوز، مخصص لغرض معين
مثال: He is a very reserved person and doesn't talk much about himself. (إنه شخص متحفظ جداً ولا يتحدث كثيراً عن نفسه.)
🌱 Reserved الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'reserved' تأتي من الفعل اللاتيني 'reservare' الذي يعني 'يحفظ' أو 'يحتفظ'. تتكون من جزئين: 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'servare' (بمعنى 'يحفظ' أو 'يراقب'). الأصلي يشير إلى الاحتفاظ بشيء جانباً، وتطور المعنى ليشمل الاحتفاظ بالمشاعر أو عدم إظهارها.
💡Reserved الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مكتبة قديمة، فيها كتب 'محجوزة' (reserved) لا يمكن لأي شخص أن يلمسها، يجب أن تنتظر دورك. هذه الكتب 'تحتفظ' بأسرارها كشخص 'متحفظ' لا يكشف عن مشاعره بسهولة. يمكنك ربطها أيضاً بشخص يجلس في ركن هادئ من الغرفة، 'محتفظاً' بنفسه، لا يشارك في الضجيج.
📜Reserved المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reserved العبارات العربية
- table reserved (طاولة محجوزة)
- reserved seats (مقاعد محجوزة)
- a reserved parking space (مكان لوقوف السيارات محجوز)
- to be reserved about something (أن تكون متحفظاً بشأن شيء ما)
- a reserved character (شخصية متحفظة)
📝Reserved أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The tickets are reserved for VIP guests. (التذاكر محجوزة لكبار الشخصيات.)
- اسم:
She was very reserved at the party. (كانت متحفظة جداً في الحفلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reserved القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a bustling city, there was a small, quiet cafe. Jasmin's favorite corner was always 'reserved' in her name, where she would quietly enjoy her coffee. Jasmin herself was a very 'reserved' woman. She rarely spoke about herself or shared her feelings, preferring to listen and observe rather than be the center of attention. People often found her enigmatic, but in reality, she was simply someone who valued her privacy and personal space. One day, a new barista noticed her art sketches and asked her to share them. 'I'm 'reserved' about showing my work,' Jasmin said, but the barista's gentle smile persuaded her. Her drawings revealed a world full of emotion and color, a world she had 'reserved' for herself for a long time. It was then that the barista realized that behind every 'reserved' personality lies a whole world of stories waiting to be told.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قلب مدينة صاخبة مقهى صغير وهادئ. كانت الزاوية المفضلة لجاسمين دائماً 'محجوزة' (reserved) باسمها، حيث كانت تستمتع بقهوتها في صمت. كانت جاسمين امرأة 'متحفظة' (reserved). نادراً ما كانت تتحدث عن نفسها أو تشارك مشاعرها. كانت تفضل الاستماع والمراقبة بدلاً من أن تكون مركز الاهتمام. كان الناس يعتبرونها غامضة، لكنها في الواقع كانت مجرد شخص يقدر خصوصيته ومساحته الشخصية. في أحد الأيام، لاحظ نادل جديد أوراقها الفنية وطلب منها أن تشاركها. 'أنا 'متحفظة' (reserved) بشأن عرض أعمالي'، قالت جاسمين، لكن الابتسامة اللطيفة للنادل أقنعتها. كشفت رسوماتها عن عالم مليء بالعاطفة والألوان، عالم كانت تحتفظ به 'لنفسها' (reserved) لفترة طويلة. عندها فقط أدرك النادل أن وراء كل شخصية 'متحفظة' (reserved) يكمن عالم كامل من القصص تنتظر أن تُروى.
🖼️Reserved الذاكرة المصورة العربية
🔗Reserved الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| occupy | v. السيطرة على مكان أو الاستيلاء على شيء |
📌Reserved العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reserved الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Neighbours described him as a reserved man who didn't mix much. |
| She seems quite reserved. |
بطل الواقع الافتراضي
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.