ما هو معنى كلمة Safeguard باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Safeguard
🔈النطق الأمريكي: /ˈseɪfɡɑːrd/
🔈النطق البريطاني: /ˈseɪfɡɑːd/
📖Safeguard معنى كلمة | Safeguard بالعربي | Safeguard ترجمه
-
اسم (n.):
وسيلة حماية أو إجراء وقائي لمنع الضرر أو الخطر.
مثال: Data protection is a vital safeguard against cyber-attacks. (حماية البيانات هي وسيلة حماية حيوية ضد الهجمات الإلكترونية.) -
فعل (v.):
حماية شخص أو شيء من الأذى أو الخطر.
مثال: The government needs to safeguard the rights of its citizens. (تحتاج الحكومة إلى حماية حقوق مواطنيها.)
🌱 Safeguard الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'safeguard' مكونة من جزأين: 'safe' (آمن) و 'guard' (حارس). 'Safe' تأتي من اللاتينية 'salvus' بمعنى 'سليم' أو 'محفوظ'. 'Guard' تأتي من الجرمانية القديمة، والتي دخلت الإنجليزية عبر الفرنسية القديمة 'garde' بمعنى 'حماية' أو 'مراقبة'. المعنى العام للكلمة هو 'حماية من الخطر'.
💡Safeguard الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حارس أمن يقف أمام باب بنك لحماية الأموال (safeguard the money). أو تذكر درعًا قويًا تستخدمه لحماية نفسك في معركة (a shield to safeguard you).
📜Safeguard المرادفات والمتضادات العربية
✍️Safeguard العبارات العربية
- to safeguard against (للحماية من). مثال: We need measures to safeguard against errors. (نحتاج إلى تدابير للحماية من الأخطاء.)
- safeguard clause (بند حماية). مثال: The contract includes a safeguard clause. (يتضمن العقد بند حماية.)
- environmental safeguards (ضمانات بيئية). مثال: Strict environmental safeguards are in place. (توجد ضمانات بيئية صارمة.)
📝Safeguard أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Building codes are important safeguards against accidents. (قوانين البناء هي ضمانات مهمة ضد الحوادث.)
- اسم:
Journalists strive to safeguard freedom of speech. (يسعى الصحفيون جاهدين لحماية حرية التعبير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Safeguard القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village atop a mountain, there was a very rare and beautiful rose that everyone feared would be destroyed by strong winds and hungry animals. So, the villagers decided to 'safeguard' this rose with all their might. They built a strong stone wall around it and planted tall trees to serve as a 'safeguard' against the winds. Every night, the oldest sage of the village would sit beside it, watching to ensure it was completely 'safeguarded'. Thanks to these measures, the rare rose lived for many years, adorning the village and instilling hope in the hearts of its people.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة على قمة جبل، كانت هناك وردة نادرة وجميلة جداً، يخشى الجميع عليها من الرياح العاتية والحيوانات الجائعة. لذا، قرر أهل القرية أن 'يحموا' (safeguard) هذه الوردة بكل ما أوتوا من قوة. بنوا حولها سوراً متيناً من الأحجار، وزرعوا أشجارًا عالية لتكون بمثابة 'حماية' (safeguard) ضد الرياح. وفي كل ليلة، كان أقدم حكماء القرية يجلس بجانبها ليراقبها ويتأكد من أنها 'محمية' (safeguarded) تماماً. وهكذا، بفضل هذه الإجراءات، عاشت الوردة النادرة لسنوات طويلة، تزين القرية وتبث الأمل في قلوب أهلها.
🖼️Safeguard الذاكرة المصورة العربية
🔗Safeguard الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| protect | v. حماية، يحمي |
| preserve | v. حفظ، تحتفظ ب، حماية n. المحفوظات، المبلغ المحجوز، المحتفظات |
| ensure | v. ضمان، ضمان الحدوث أو الوجود |
| prevent | v. منع، منع من الحدوث |
| protection | Noun, n. الحماية أو الوقاية من الأذى أو الخطر |
📌Safeguard العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Safeguard الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to safeguard a person’s interests |
| It is hoped that the order will safeguard jobs at the plant. |
| The new card will safeguard the company against fraud. |
| The leaflet explains how to safeguard against dangers in the home. |
| Stronger legal safeguards are needed to protect the consumer. |
| The measures have been introduced as a safeguard against fraud. |
محارب الشفرة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.