ما هو معنى كلمة Shield باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shield
🔈النطق الأمريكي: /ʃiːld/
🔈النطق البريطاني: /ʃiːld/
📖Shield معنى كلمة | Shield بالعربي | Shield ترجمه
-
اسم (n.):
درع؛ واق؛ حامية؛ علامة على شكل درع
مثال: He carried a shield into battle. (حمل درعاً إلى المعركة.) -
فعل (v.):
يحمي؛ يقي؛ يستر؛ يدرع
مثال: The trees shielded their house from the strong winds. (حمت الأشجار منزلهم من الرياح القوية.)
🌱 Shield الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'shield' تأتي من الإنجليزية القديمة 'scield' أو 'scild' والتي تعني 'درع'، 'غطاء واق'. أصلها جرماني مشترك، ويُعتقد أنها مرتبطة بفعل 'scall' أو 'scellan' بمعنى 'فصل' أو 'غطاء'.
💡Shield الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محارباً أسطورياً يحمل درعاً لامعاً (shield) يحميه من سهام الأعداء. يمكن ربطها بالرمزية: الدرع يمثل الحماية، الأمان، والدفاع. أو يمكنك تخيل سيارة تحمل 'درعاً' معدنياً (shield) يحمي محركها من الصدمات.
📜Shield المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shield العبارات العربية
- human shield (درع بشري)
- to shield one's eyes (يحجب عينيه)
- bulletproof shield (درع واقٍ للرصاص)
- to shield from harm (يقي من الأذى)
📝Shield أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The knight's shield bore his family crest. (كان درع الفارس يحمل شعار عائلته.)
- اسم:
He tried to shield his children from the harsh truth. (حاول أن يحمي أطفاله من الحقيقة القاسية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shield القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a brave hero named Aaron. Aaron always carried his sturdy steel shield. In a fierce battle, as arrows rained down, Aaron used his shield to protect his comrades from danger. Thanks to him and his strong shield, they were able to win and return home safely. Aaron became known as the hero who used his shield to shield everyone.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك بطل شجاع اسمه آرون. كان آرون دائماً يحمل درعه (shield) المتين المصنوع من الفولاذ. في إحدى المعارك الشرسة، بينما كانت السهام تتهاوى كالمطر، استخدم آرون درعه (shield) ليحمي (shield) رفاقه من الخطر. بفضله ودرعه (shield) القوي، تمكنوا من الانتصار والعودة إلى ديارهم بسلام. أصبح آرون معروفاً بأنه البطل الذي يستخدم درعه (shield) ليحمي (shield) الجميع.
🖼️Shield الذاكرة المصورة العربية

🔗Shield الكلمات المتعلقة بـ
📌Shield العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
shield from | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى حماية شخص أو شيء ما من الأذى أو الضرر. يمكن أن يشير أيضًا إلى حماية شخص ما من المعلومات أو التأثيرات السلبية. |
shield one's eyes with one's hand | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يضع يده على عينيه أو أمام عينيه لحمايتها من شيء ما يسبب إزعاجًا أو إضاءة قوية أو أي شيء آخر يمكن أن يؤذي عينيه. |
📝Shield الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She did not recognize the coat of arms on his shield. |
Water is not an effective shield against the sun's more harmful rays. |
She hid her true feelings behind a shield of cold indifference. |
A heat shield protects the worker’s hands. |
The prince presented the shield to the winners. |
I shielded my eyes against the glare. |
The ozone layer shields the earth from the sun's ultraviolet rays. |
You can't shield her from the truth forever. |
Police believe that somebody is shielding the killer. |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.