ما هو معنى كلمة Scrupulous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Scrupulous

🔈النطق الأمريكي: /ˈskruːpjələs/

🔈النطق البريطاني: /ˈskruːpjələs/

📖Scrupulous معنى كلمة | Scrupulous بالعربي | Scrupulous ترجمه

  • صفة (adj.): دقيق للغاية، حريص على التفاصيل، نزيه، أمين بشكل صارم، يخشى أن يفعل شيئًا خاطئًا أو غير أخلاقي.
    مثال: He was scrupulous in all his business dealings. (كان دقيقًا للغاية في جميع تعاملاته التجارية.)

🌱 Scrupulous الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'scrupulous' تأتي من اللاتينية 'scrupulus' والتي تعني 'حجر صغير حاد' أو 'قلق' أو 'شك'. المجاز هنا هو أن وجود حجر صغير في حذائك يجعلك تشعر بعدم الارتياح وتتوقف لتزيله، تمامًا مثلما يجعلك الشك الأخلاقي تتوقف وتفكر مليًا قبل اتخاذ قرار. 'Scrupulus' مشتقة من 'scrupus' وتعني 'حجر خشن'.

💡Scrupulous الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يستخدم مجهرًا صغيرًا (microscope) ليفحص كل تفصيل دقيق في المستندات، هذا الشخص 'scrupulous' لأنه دقيق جدًا وحريص. أو تخيل ميزانًا حساسًا جدًا يزن كل شيء بدقة متناهية، مما يدل على الدقة والنزاهة.

📜Scrupulous المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Scrupulous العبارات العربية

  • scrupulous attention to detail (اهتمام دقيق بالتفاصيل)
  • scrupulous honesty (نزاهة صارمة)
  • to be scrupulous about (أن تكون دقيقًا أو حريصًا بشأن)

📝Scrupulous أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The doctor was scrupulous in checking every symptom. (كان الطبيب دقيقًا للغاية في فحص كل عرض.)
  • اسم:
    She has a scrupulous regard for the truth. (لديها احترام صارم للحقيقة.)
  • اسم:
    His actions were always scrupulous and honorable. (كانت تصرفاته دائمًا دقيقة ومشرفة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Scrupulous القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a businessman named Mr. 'Scrupulous'. He was known for his 'scrupulous' attention to detail. In every deal, Mr. Scrupulous made sure every number was correct, every contract properly signed, and every promise honored. His colleagues knew he never overlooked details. One day, a merchant lost an important file. Everyone searched for it in vain. But Mr. Scrupulous, thanks to his 'scrupulous' regard for everything, remembered seeing the file out of place. He went straight to the corner where old files were usually kept, and there, behind a pile of papers, he found the file! His 'scrupulous' nature saved the day and prevented a huge loss. He always considered himself like an accountant who feared a 'scrupulus' (a small pebble) might cause an error in his balance, so he made sure everything was perfect.

القصة باللغة العربية:

في قديم الزمان، كان هناك رجل أعمال اسمه السيد (دقيق). كان معروفًا بدقته 'scrupulous'. في كل صفقة، كان السيد دقيق يتأكد من أن كل رقم صحيح، وكل عقد موقع عليه بشكل سليم، وكل وعد محترم. زملاؤه كانوا يعرفون أنه لا يتهاون أبدًا في التفاصيل. ذات يوم، فقد أحد التجار ملفًا مهمًا. الجميع بحث عنه بلا جدوى. لكن السيد دقيق، بفضل اهتمامه 'scrupulous' بكل شيء، تذكر أنه رأى الملف في غير مكانه. ذهب مباشرة إلى الزاوية التي عادة ما يضعون فيها الملفات القديمة، وهناك، خلف كومة من الأوراق، وجد الملف! كانت دقته 'scrupulous' هي التي أنقذت الموقف ومنعت خسارة كبيرة. كان دائمًا يعتبر نفسه مثل المحاسب الذي يخشى أن يكون هناك 'scrupulus' (حصاة صغيرة) تسبب خطأ في ميزانه، لذا كان يتأكد من أن كل شيء perfect.

🖼️Scrupulous الذاكرة المصورة العربية

في قديم الزمان، كان هناك رجل أعمال اسمه السيد (دقيق). كان معروفًا بدقته 'scrupulous'. في كل صفقة، كان السيد دقيق يتأكد من أن كل رقم صحيح، وكل عقد موقع عليه بشكل سليم، وكل وعد محترم. زملاؤه كانوا يعرفون أنه لا يتهاون أبدًا في التفاصيل. ذات يوم، فقد أحد التجار ملفًا مهمًا. الجميع بحث عنه بلا جدوى. لكن السيد دقيق، بفضل اهتمامه 'scrupulous' بكل شيء، تذكر أنه رأى الملف في غير مكانه. ذهب مباشرة إلى الزاوية التي عادة ما يضعون فيها الملفات القديمة، وهناك، خلف كومة من الأوراق، وجد الملف! كانت دقته 'scrupulous' هي التي أنقذت الموقف ومنعت خسارة كبيرة. كان دائمًا يعتبر نفسه مثل المحاسب الذي يخشى أن يكون هناك 'scrupulus' (حصاة صغيرة) تسبب خطأ في ميزانه، لذا كان يتأكد من أن كل شيء perfect.

🔗Scrupulous الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
assiduous adj. مجتهد، مثابر
meticulous adj. دقيق للغاية، يأخذ بالتفاصيل
diligent adj. مجتهد، حريص
fastidious adj. متعطش للتفصيل، منفر؟
punctilious adj. منتبه بالتفاصيل، دقيق في التنفيذ

📌Scrupulous العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
be scrupulous about sth. يعني أن شخصًا ما يكون دقيقًا وملاحظًا بشكل كبير فيما يتعلق بشيء ما، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يضع الكثير من الجهد في التأكد من أن كل شيء يتم بدقة وإتقان.

📝Scrupulous الجمل المتعلقة بـ

الجمل
You must be scrupulous about hygiene when you're preparing a baby's feed.
scrupulous attention to detail
He was scrupulous in all his business dealings.
She has a reputation for scrupulous honesty.
You are expected to be scrupulous in not favouring any individual candidate over another.

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.