ما هو معنى كلمة Tackle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tackle
🔈النطق الأمريكي: /ˈtækl̩/
🔈النطق البريطاني: /ˈtækl̩/
📖Tackle معنى كلمة | Tackle بالعربي | Tackle ترجمه
-
فعل (v.):
يعالج مشكلة / يتصدى (لمشكلة)؛ يواجه؛ يعترض / يعرقل (في رياضة)
مثال: We need to tackle the issue of climate change. (نحن بحاجة لمعالجة قضية تغير المناخ.) -
اسم (n.):
معدات / أدوات (خاصة بالصيد أو التسلق)؛ اعتراض / عرقلة (في رياضة)؛ بكرة / مرفاع
مثال: The fisherman brought his fishing tackle. (أحضر الصياد معدات صيده.)
🌱 Tackle الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'tackle' من الإنجليزية الوسطى 'takel'، والتي تعني 'تجهيزات، آلات، أداة'. أصلها قديم يعود إلى الجرمانية القديمة، بمعنى 'مقبض' أو 'خطاف'، ومنها تطور المعنى ليشمل 'المعدات اللازمة للقيام بمهمة ما' ومن ثم 'التعامل مع شيء أو معالجته'.
💡Tackle الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كرة القدم الأمريكية (American Football) أو كرة القدم (Soccer) حيث يقوم اللاعبون بـ 'tackle' (عرقلة/اعتراض) خصومهم. تخيل أيضاً شخصاً يرتدي 'معدات صيد' (fishing tackle) وهو يحاول 'معالجة' (tackle) سمكة كبيرة.
📜Tackle المرادفات والمتضادات العربية
✍️Tackle العبارات العربية
- tackle a problem (معالجة مشكلة)
- tackle a task (القيام بمهمة / معالجة مهمة)
- fishing tackle (معدات صيد الأسماك)
- to tackle someone (اعتراض / عرقلة شخص ما (في رياضة))
📝Tackle أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government must tackle unemployment. (يجب على الحكومة معالجة مشكلة البطالة.)
- اسم:
He tacked the opponent strongly. (اعترض الخصم بقوة.)
- اسم:
He bought new climbing tackle. (اشترى معدات تسلق جديدة.)
- اسم:
The tackle prevented the goal. (منعت العرقلة الهدف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tackle القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a famous football team, but they faced a big problem: their weak defense. The coach decided they had to 'tackle' this issue head-on. He brought them new training 'tackle' and started teaching the defenders how to effectively 'tackle' opponents. In the next match, when the striker tried to score, a brave defender made a superb 'tackle', preventing the ball from going in. Thanks to this decisive 'tackle' and the team's collective effort to 'tackle' their weakness, they won the game and achieved victory.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فريق كرة قدم مشهور، ولكنهم كانوا يواجهون مشكلة كبيرة: دفاعهم ضعيف. قرر المدرب أن عليهم 'تكلّ' (tackle) هذه المشكلة بجدية. أحضر لهم معدات تدريب جديدة (training tackle) وبدأ يُعلّم المدافعين كيف يقومون بـ 'تكلّ' (tackle) الخصوم بفعالية. في المباراة التالية، عندما حاول المهاجم تسجيل هدف، جاء مدافع شجاع وقام به 'تكلّ' (tackle) رائع، مانعاً الكرة. بفضل هذا 'التكّل' (tackle) المحكم والجهد الجماعي في 'معالجة' (tackle) ضعفهم، فاز الفريق وحقق النصر.
🖼️Tackle الذاكرة المصورة العربية
🔗Tackle الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Tackle العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| tackle sb. about sth. | يعني مواجهة شخص ما بشأن موضوع معين أو مشكلة، وغالبًا ما يتم استخدامه في سياقات حيث يكون من الضروري التعامل مع موضوع حساس أو صعب. |
| tackle sb. over sth. | يعني هذا التعبير التعامل مع شخص ما بشأن موضوع معين أو مشكلة، وغالبًا ما يتضمن النقاش أو المناقشة الجادة حول الموضوع. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل العمل أو السياسة أو الشؤون الشخصية، حيث يكون الهدف هو حل المشكلة أو الوصول إلى تفاهم. |
| tackle to | يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى البدء في معالجة مشكلة أو مهمة صعبة. يمكن أن يشير أيضًا إلى التصدي لشيء ما بقوة أو التعامل معه بجدية. |
📝Tackle الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The government is determined to tackle inflation. |
| I think I'll tackle the repairs next weekend. |
| Firefighters tackled a blaze in a garage last night. |
| I tackled him about the money he owed me. |
| He was tackled just outside the penalty area. |
| He can run fast and tackle hard. |
| He tackled a masked intruder at his home. |
| He was booked for a late tackle on Torres. |
| He brought the burglar down with a flying tackle. |
| He owns a gun and tackle shop in the village. |
| We'll need some ropes and climbing tackle. |
صائد الحقائق
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.