ما هو معنى كلمة Unable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unable
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈeɪbəl/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈeɪbəl/
📖Unable معنى كلمة | Unable بالعربي | Unable ترجمه
-
صفة (adj.):
غير قادر، عاجز عن فعل شيء
مثال: He was unable to finish the race. (كان غير قادر على إنهاء السباق.)
🌱 Unable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'unable' من إضافة البادئة السلبية 'un-' (والتي تعني 'ليس' أو 'عكس') إلى كلمة 'able' (والتي تعني 'قادر'). كلمة 'able' نفسها تأتي من اللاتينية 'habilis' والتي تعني 'مناسب' أو 'ماهر'.
💡Unable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا مقيد اليدين، أو حيوانًا في قفص، لا يستطيع التحرك أو فعل ما يريد. هذه الصورة تجسد معنى 'unable' – عدم القدرة على فعل شيء.
📜Unable المرادفات والمتضادات العربية
✍️Unable العبارات العربية
- unable to adapt (غير قادر على التكيف)
- unable to comply (غير قادر على الامتثال)
- unable to move (غير قادر على الحركة)
- unable to speak (غير قادر على الكلام)
📝Unable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Due to the storm, we were unable to travel. (بسبب العاصفة، كنا غير قادرين على السفر.)
- اسم:
I regret to inform you that I am unable to attend the meeting. (يؤسفني أن أبلغك أنني غير قادر على حضور الاجتماع.)
- اسم:
She felt completely unable to make a decision. (شعرت بأنها غير قادرة تمامًا على اتخاذ قرار.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little elephant named Philo. One day, his leg got stuck in a deep hole. He tried so hard to pull his leg out, but he was `unable` to free himself. Tears started to well up in his eyes. Luckily, a clever ant passed by and saw the elephant struggling. All the ants gathered and asked Philo to lift his leg slightly, and they began digging around his leg until Philo was finally able to get out. Philo always remembered that even when you feel `unable`, help can come from unexpected places.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيل صغير اسمه فيلو. في يوم من الأيام، علقت ساقه في حفرة عميقة. حاول جاهدًا سحب ساقه، لكنه كان `unable` (غير قادر) على تحرير نفسه. بدأت الدموع تتجمع في عينيه. لحسن الحظ، مر نمل ذكي من هناك، فرأى الفيل يعاني. اجتمع النمل كله وطلبوا من الفيل أن يرفع ساقه قليلًا، وقاموا بحفر التراب من حول ساقه حتى تمكن الفيل أخيرًا من الخروج. تذكر فيلو دائمًا أنه حتى عندما تشعر بأنك `unable` (غير قادر)، يمكن للمساعدة أن تأتي من حيث لا تتوقع.
🖼️Unable الذاكرة المصورة العربية
🔗Unable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| able | adj. قادر على فعل شيء؛ قابل للعمل |
| inability | Noun, n. عدم القدرة على القيام بشيء معين |
| unwilling | adj. غير مستعد، غير راغب |
| reluctant | adj. متردد، غير متأكد |
| impossible | adj. غير ممكن أن يحدث أو يتحقق |
📌Unable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a former soldier who has been unable to find work since the war ended |
| They have been unable or unwilling to resolve the conflict. |
| I was unable to attend the meeting, but sent my apologies. |
| Unable to get a taxi, she heads for the bus stop. |
| His family were unable to afford the cost of the school uniform. |
| The company is losing money and is unable to pay its bills. |
| Ageing power stations may be unable to cope with ever-increasing demand for electricity. |
| He lay there, unable to move. |
| I tried to contact him but was unable to. |
| I am afraid I am unable to provide the information you have requested. |
| She was unable to hide her excitement. |
| Let us know if you’re unable to come. |
| The Minister seems unable to grasp this simple point. |
| Christine feels unable to confide in her fiancé. |
| The accident left him unable to walk. |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.