ما هو معنى كلمة Associate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Associate
🔈النطق الأمريكي: /əˈsoʊʃiˌeɪt/
🔈النطق البريطاني: /əˈsəʊʃieɪt/
📖Associate معنى كلمة | Associate بالعربي | Associate ترجمه
-
فعل (v.):
1. يربط، يقرن، يربط فكرتين أو شيئين ببعضهما البعض؛ 2. يصاحب، يعاشر، يقضي الوقت مع شخص ما؛ 3. ينضم، يلتحق بعضو في منظمة أو جماعة.
مثال: People usually associate learning with schools. (يربط الناس عادةً التعلم بالمدارس.) -
اسم (n.):
1. زميل، شريك، شخص تعمل معه أو تعرفه؛ 2. مشارك، منتسب، عضو في جمعية أو منظمة.
مثال: He is an associate of the firm. (هو زميل في الشركة.) -
صفة (adj.):
مشارك، منتسب، مساعد، ثانوي (غالباً ما يستخدم مع المهن أو المناصب)
مثال: She is an associate professor at the university. (هي أستاذ مشارك في الجامعة.)
🌱 Associate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'associate' تأتي من اللاتينية 'associāre'، والتي تتكون من مقطعين: 'ad-' وتعني 'إلى' أو 'نحو'، و 'sociāre' وتعني 'الاتحاد' أو 'الانضمام' أو 'الشراكة'، والمشتقة بدورها من 'socius' والتي تعني 'رفيق' أو 'شريك'. المعنى الأساسي للكلمة هو 'الانضمام أو الاتحاد مع الآخرين'.
💡Associate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة علاقات معقدة، حيث كل نقطة 'ترتبط' (associate) بنقاط أخرى. أو تخيل فريق عمل، حيث كل 'زميل' (associate) 'يرتبط' (associate) بالآخرين لإنجاز مشروع واحد. يمكنك ربورطها بمحرك بحث: أنت تكتب كلمة، وهو 'يربط' (associate) لك العديد من النتائج ذات الصلة.
📜Associate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Associate العبارات العربية
- associate with (يصاحب، يرتبط بـ) - He often associates with artists. (غالباً ما يصاحب الفنانين.)
- associate oneself with (يربط نفسه بـ، ينضم إلى) - She associated herself with the environmental movement. (ربطت نفسها بالحركة البيئية.)
- stand-alone associate (شريك مستقل) - He works as a stand-alone associate. (يعمل كشريك مستقل.)
- junior associate (مرؤوس، شريك مبتدئ) - She started her career as a junior associate. (بدأت مسيرتها المهنية كشريك مبتدئ.)
📝Associate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Don't associate me with his bad behavior. (لا تربطني بسلوكه السيء.)
- اسم:
My business associate is arriving tomorrow. (زميلي في العمل سيصل غداً.)
- اسم:
He is an associate member of the club. (هو عضو مشارك في النادي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Associate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an artist named Nader. Nader loved to 'associate' colors in unconventional ways to create unique paintings. He had a close 'associate' named Fadi, a sculptor. Nader and Fadi would always 'associate' with each other, spending hours talking about art and life. One day, they decided to 'associate' themselves with a large art project, proving how an 'associate' artist and a master sculptor could create something unforgettable when they 'associate' their creations together.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قرية صغيرة، فنّان يدعى نادر. نادر كان يحب أن 'يربط' (associate) الألوان ببعضها البعض بطرق غير تقليدية، ليخلق لوحات فريدة. كان لديه 'زميل' (associate) مقرب اسمه فادي، وهو نحات. نادر وفادي كانا دائماً 'يصاحبان' (associate) بعضهما البعض، يقضيان ساعات في الحديث عن الفن والحياة. في يوم من الأيام، قررا 'الانضمام' (associate) معاً في مشروع فني كبير، ليثبتوا كيف يمكن لـ 'مساعد' (associate) فنان وأستاذ نحت أن يخلقوا شيئاً لا ينسى عندما 'يرتبطون' (associate) إبداعاتهم معاً.
🔗Associate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| assistant | Noun, n. شخص يساعد في أداء مهام معينة، عادة ما يعمل تحت إشراف شخص آخر |
| director | Noun, n. الشخص الذي يتولى إرشاد أو إدارة شئ ما |
| adviser | Noun, n. شخص يقدم النصائح أو المشورة |
| executive | n. الشخص الذي يتخذ القرارات التنفيذية في شركة أو مؤسسة adj. تتعلق بالتنفيذ أو الإدارة |
| consultant | Noun, n. شخص يقدم النصائح المهنية أو الاستشارات في مجال معين |
📌Associate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| associate with | يعني التعاون أو الارتباط مع شخص أو شيء ما. يمكن استخدامه لوصف العلاقات بين الأشخاص أو الأشياء، وغالبًا ما يشير إلى التفاعلات الإيجابية أو السلبية. |
📝Associate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I always associate the smell of baking with my childhood. |
| He is closely associated in the public mind with horror movies. |
| Most people immediately associate addictions with drugs, alcohol and cigarettes. |
| You wouldn’t normally associate these two writers—their styles are completely different. |
| I don't like you associating with those people. |
| I associate myself with the prime minister's remarks (= I agree with them) . |
| I have never associated myself with political extremism. |
| associate membership of the European Union |
| an associate member/director/editor |
| She was only the associate producer of the movie. |
| an associate company in Japan |
| business associates |
| a close political associate of |
| The company is called Landor Associates. |
| He was known to be one of the convicted man’s associates. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.