ما هو معنى كلمة Atone باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Atone
🔈النطق الأمريكي: /əˈtoʊn/
🔈النطق البريطاني: /əˈtəʊn/
📖Atone معنى كلمة | Atone بالعربي | Atone ترجمه
-
فعل (v.):
يكفّر عن خطأ، يعوّض أو يرضي عن ذنب أو إثم ارتكبه
مثال: He wanted to atone for his past mistakes. (أراد أن يكفّر عن أخطائه الماضية.)
🌱 Atone الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: أتت كلمة "atone" من الإنجليزية الوسطى "at one"، بمعنى "في وئام" أو "متفق عليه". مع مرور الوقت، تطور المعنى ليشير إلى فعل المصالحة مع شخص تم الإساءة إليه أو مع الله، من خلال القيام بعمل صالح لتعويض الذنب.
💡Atone الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يجلس وحيداً يفكر في أخطائه (atone)، ثم يقرر فعل شيء جيد لكي يصلح ما أفسده. اربط كلمة "atone" بفعل الندم والتصحيح، كأنك "تصوّن" (شبيه بنطق كلمة "atone" بالعربية) علاقة خربتها.
📜Atone المرادفات والمتضادات العربية
✍️Atone العبارات العربية
- atone for (يكفّر عن) - He must atone for his sins. (عليه أن يكفّر عن خطاياه.)
- atone for a crime (يكفّر عن جريمة) - The prisoner tried to atone for his crime. (حاول السجين أن يكفّر عن جريمته.)
📝Atone أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She felt she had to atone for the pain she had caused. (شعرت أنها يجب أن تكفّر عن الألم الذي سببته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Atone القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a tyrannical king, who caused his people great suffering. One night, he was plagued by terrible nightmares. The king awoke feeling profound remorse and decided to **atone** for his actions. He began to treat his subjects with kindness and justice, built schools and hospitals, and helped the poor. In time, his people forgave him, and peace returned to his kingdom. The king finally felt in his heart that he had **atoned** for all his sins, and found peace of mind.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ظالم، تسبب في معاناة شعبه. ذات ليلة، راودته كوابيس فظيعة. استيقظ الملك وهو يشعر بالندم الشديد، وقرر أن **يكفّر** (atone) عن أفعاله. بدأ يعامل رعيته بلطف وعدل، وبنى المدارس والمستشفيات، وساعد الفقراء. بمرور الوقت، سامحه شعبه، وعاد السلام إلى مملكته. شعر الملك أخيراً في قلبه أنه قد **كفّر** عن كل ذنوبه، ووجد راحة البال.
🖼️Atone الذاكرة المصورة العربية
🔗Atone الكلمات المتعلقة بـ
📌Atone العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Atone الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to atone for a crime |
| a desire to atone |
متصفح لا يُقهر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.