ما هو معنى كلمة Bias باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 النطق Bias
🔈النطق الأمريكي: /ˈbaɪ.əs/
🔈النطق البريطاني: /ˈbaɪ.əs/
📖 المعنى العربي التفصيلي Bias
- اسم (n.): تحيز، ميل إلى التفضيل لشيء ما
مثال: The study showed a bias towards younger participants. (الدراسة أظهرت تحيزاً تجاه المشاركين الأصغر سناً.) - فعل (v.): جعل شخص أو شيء يميل إلى جانب معين
مثال: The judge was accused of biasing the jury. (اتهم القاضي بتحييز المحلفين.)
🌱 الجذور والبادئات واللواحق العربية Bias
الجذر: مشتق من اللغة الفرنسية القديمة 'biais'، والتي تعني 'منحنى' أو 'منحرف'، مشتقة في النهاية من اللغة اللاتينية 'immittere'، والتي تعني 'إطلاق أو إرسال باتجاه معين'
💡الذاكرة الترابطية العربية Bias
فكر في 'bias' عندما ترى أشخاص يفضلون أحد الجوانب دون الآخر، مثل تفضيل أحد الألعاب المحترفة على الآخر بسبب تفضيل شخصي.
📜 المرادفات والمتضادات العربية Bias
المرادفات:
- اسم: prejudice , inclination , predisposition
- فعل: prejudice , slant , sway
المتضادات:
- اسم: impartiality , fairness , neutrality
- فعل: balance , neutralize , equalize
✍️ العبارات العربية Bias
- bias towards (التحيز تجاه)
- bias against (التحيز ضد)
- unbiased opinion (رأي غير متحيز)
📝 أمثلة الجمل العربية Bias
- اسم: There is a clear bias in the media. (هناك تحيز واضح في وسائل الإعلام.)
- فعل: The survey was biased towards older people. (تم تحييز الاستطلاع تجاه الأشخاص الأكبر سناً.)
📚 القصص العربية Bias
القصة باللغة الإنجليزية:
In a trial, the judge was accused of biasing the jury towards one party. It was discovered that the judge had a personal bias towards the accused due to an old grudge. The decisions of the jurors were influenced by this bias, leading to a preferential treatment for the other party.
القصة باللغة العربية:
كان هناك محاكمة حيث اتهم القاضي بتحييز المحلفين بالتفضيل لأحد الأطراف. تم اكتشاف أن القاضي كان لديه تحيز شخصي تجاه المتهم بسبب سلفة من الماضي. تأثرت قرارات المحلفين بهذا التحيز، مما أدى إلى إعطاء الأولوية للطرف الآخر.