ما هو معنى كلمة Consensus باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Consensus
🔈النطق الأمريكي: /kənˈsɛnsəs/
🔈النطق البريطاني: /kənˈsɛnsəs/
📖Consensus معنى كلمة | Consensus بالعربي | Consensus ترجمه
-
اسم (n.):
اجماع، توافق في الآراء، إجماع عام؛ تفاهم مشترك لمجموعة من الناس أو جميعهم.
مثال: There is a general consensus among scientists that the Earth is getting warmer. (يوجد إجماع عام بين العلماء على أن الأرض تزداد دفئًا.)
🌱 Consensus الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "consensus" من اللاتينية "consensūs" (إجماع، اتفاق)، وهي مشتقة من الفعل "consentire"، والذي يعني "أن يشعر معًا" أو "يتفق". تتكون من مقطعين: "con-" (والذي يعني "معًا" أو "مع") و "sentire" (والذي يعني "أن يشعر" أو "يوافق"). هذا يدل على فكرة الشعور المشترك أو الاتفاق المشترك بين مجموعة من الأشخاص.
💡Consensus الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة اجتماعات كبرى، حيث يجلس الكثير من الأشخاص حول طاولة مستديرة. في البداية، كانت هناك آراء مختلفة، ولكن بعد نقاش طويل، وصل الجميع إلى نقطة يتفقون فيها كلها، وهزوا رؤوسهم إيماءً بذلك الاتفاق. هذا هو "consensus": كل الأنوف (noses) توافقت على شيء واحد، ومن هنا جاء التوافق والإجماع. أو يمكنك أن تتخيل فرقة موسيقية كبيرة، كلهم يعزفون نوتة واحدة في نفس الوقت تمامًا، فتنشأ نغمة متناغمة، وهذا يشبه الإجماع في الآراء.
📜Consensus المرادفات والمتضادات العربية
✍️Consensus العبارات العربية
- reach a consensus (الوصول إلى إجماع)
- general consensus (إجماع عام)
- build consensus (بناء إجماع/توافق)
- lack of consensus (نقص الإجماع/التوافق)
📝Consensus أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The committee was unable to reach a consensus on the new policy. (لم تتمكن اللجنة من التوصل إلى إجماع بشأن السياسة الجديدة.)
- اسم:
There is a broad consensus regarding the need for environmental protection. (يوجد إجماع واسع بشأن الحاجة إلى حماية البيئة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Consensus القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a big problem: building a new bridge. The people were divided into two groups: one wanted a wooden bridge, and the other wanted a stone bridge. The debate was fierce for weeks. One day, all the village elders gathered, and after hours of listening and consulting, they reached a point where everyone felt comfortable. One of them said, "We have found the **consensus**!" They agreed on a design that combined the strength of stone and the beauty of wood. From that day on, the bridge became a symbol of unity and agreement in the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مشكلة كبيرة: بناء جسر جديد. انقسم الناس إلى مجموعتين: واحدة تريد الجسر الخشبي، والأخرى تريد الجسر الحجري. النقاش احتد لأسابيع. في يوم من الأيام، اجتمع حكماء القرية كلهم، وبعد ساعات من الاستماع والتشاور، وصلوا إلى نقطة شعروا بها جميعًا بالراحة. قال أحدهم: "لقد وجدنا الـ **consensus**!"، واتفقوا على تصميم يجمع بين قوة الحجر وجمال الخشب. ومنذ ذلك اليوم، أصبح الجسر رمزًا للوحدة والاتفاق في القرية.
🖼️Consensus الذاكرة المصورة العربية

🔗Consensus الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unanimity | Noun, n. الإجماع الكامل، الوحدانية |
compromise | n. التسوية، التنازل عن جزء من مطالب الطرفين للوصول إلى اتفاق v. التنازل عن شيء للوصول إلى اتفاق |
expectation | Noun, n. التوقع أو الأمل في شيء ما |
📌Consensus العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Consensus الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She is skilled at achieving consensus on sensitive issues. |
There is a growing consensus of opinion on this issue. |
an attempt to reach a consensus |
There now exists a broad political consensus in favour of economic reform. |
consensus politics (= that people in general agree with) |
There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools. |
There seems to be a consensus that the plan should be rejected. |
They have always governed by consensus. |
باحث عن الحقيقة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.