ما هو معنى كلمة Dispute باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Dispute

🔈النطق الأمريكي: /dɪˈspjuːt/

🔈النطق البريطاني: /dɪˈspjuːt/

📖Dispute معنى كلمة | Dispute بالعربي | Dispute ترجمه

  • فعل (v.): يتنازع، يجادل، يعارض، يشكك في صحة شيء
    مثال: He disputed the referee's decision. (اعترض على قرار الحكم.)
  • اسم (n.): نزاع، خلاف، مجادلة
    مثال: The two countries are involved in a border dispute. (البلدان متورطان في نزاع حدودي.)

🌱 Dispute الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "dispute" من الكلمة اللاتينية "disputare"، والتي تعني 'المجادلة، المناقشة'. تتكون من جزأين: الجذر "dis-" ويعني 'بشكل منفصل' أو 'بشكل مكثف'، والجذر "putare" ويعني 'يعتبر، يفكر'. في سياق "dispute"، يشير إلى عملية التفكير أو المناقشة المكثفة بين طرفين مختلفين في الرأي، مما يؤدي إلى خلاف أو نزاع.

💡Dispute الذاكرة الترابطية العربية

تذكر المشهد الذي يظهر فيه محامون في قاعة المحكمة (courtroom) يتجادلون (dispute) حول قضية معينة، كل طرف يحاول إثبات صحة موقفه ومعارضة (dispute) ادعاءات الطرف الآخر. الخلافات (disputes) شائعة في السياقات القانونية.

📜Dispute المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Dispute العبارات العربية

  • in dispute (موضع خلاف)
  • beyond dispute (لا جدال فيه، بلا شك)
  • dispute over (نزاع حول)
  • settle a dispute (تسوية نزاع)

📝Dispute أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    They decided to dispute the bill because it contained errors. (قرروا الاعتراض على الفاتورة لاحتوائها على أخطاء.)
  • اسم:
    The land dispute caused a great deal of tension between the two families. (أدى النزاع على الأرض إلى قدر كبير من التوتر بين العائلتين.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Dispute القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a wealthy king who owned a very precious ring. One day, the ring disappeared! A great dispute arose among the king's courtiers, with everyone beginning to dispute who was responsible for the ring's disappearance. They accused each other, and the dispute escalated to the point where the king had to intervene himself. After a long investigation, they discovered that the ring wasn't stolen; the king himself had put it in an unusual place and forgotten about it. The dispute finally ended with a laugh.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك ثري يمتلك خاتماً ثميناً جداً. في أحد الأيام، اختفى الخاتم! دب الخلاف (dispute) بين حاشية الملك، فقد بدأ الكل يجادل (dispute) من المسؤول عن اختفاء الخاتم. اتهموا بعضهم البعض، وتصاعد النزاع (dispute) لدرجة أن الملك اضطر للتدخل بنفسه. بعد تحقيق طويل، اكتشفوا أن الخاتم لم يُسرق، بل وضعه الملك نفسه في مكان غير معتاد ونسي أمره. انتهى النزاع (dispute) بضحكة أخيرًا.

🔗Dispute الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
squabble v. التشاجر أو النزاع بطريقة غير مهمة n. مشاجرة صغيرة أو نزاع
disagreement n. عدم الإتفاق أو التوافق
feud Noun, n. نزاع مستمر بين أفراد أو عائلات
quarrel n. نزاع، جدال v. تنازع، يتجادل
wrangle v. التشاجر أو النقاش بشدة حول شيء ما

📌Dispute العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
beyond dispute يعني أن شيئًا ما لا يمكن الجدل حوله، وهو حقيقة مؤكدة أو أمر لا يمكن لأحد أن ينكره.
in dispute يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما يخضع للجدل أو النقاش، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى موضوع أو مسألة لا تزال في حالة نزاع أو عدم توافق بين الأطراف المعنية.

📝Dispute الجمل المتعلقة بـ

الجمل
industrial/pay disputes
a dispute between the two countries about the border
the latest dispute over fishing rights
The union is in dispute with management over working hours.
The cause of the accident was still in dispute (= being argued about) .
These are not the issues under dispute.
The matter was settled beyond dispute by the court judgment (= it could no longer be argued about) .
His theories are open to dispute (= can be disagreed with) .
These figures have been disputed.
to dispute a decision/claim
The family wanted to dispute the will.
No one is disputing that there is a problem.
It is disputed whether the law applies in this case.
I tried to dispute the bill with the waiter.
The United Nations recognizes the area as a disputed territory.
The issue remains hotly disputed .
He taught and disputed with local poets.
On the last lap three runners were disputing the lead.

اترك تعليقًا

التعليقات

ملك المعلومات

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.