ما هو معنى كلمة Desert باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Desert

🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛzərt/ (noun), /dɪˈzɜːrt/ (verb)

🔈النطق البريطاني: /ˈdɛzət/ (noun), /dɪˈzɜːt/ (verb)

📖Desert معنى كلمة | Desert بالعربي | Desert ترجمه

  • اسم (n.): صحراء؛ منطقة قاحلة وجافة ذات نباتات قليلة أو معدومة.
    مثال: The Sahara is the largest hot desert in the world. (الصحراء الكبرى هي أكبر صحراء حارة في العالم.)
  • فعل (v.): يهجر، يتخلى عن؛ يترك شخصًا أو مكانًا أو مسؤولية، خاصة بطريقة غير مرغوبة أو غير محسوبة.
    مثال: He deserted his family and left the country. (لقد هجر عائلته وغادر البلاد.)

🌱 Desert الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: لكلمة 'desert' أصلان مختلفان اعتماداً على كونها اسماً أو فعلاً. **الاسم (صحراء):** تأتي من اللاتينية المتأخرة `dēsertum` (أرض مهجورة، برية)، وهي اسم مفعول من الفعل اللاتيني `dēserere` (يهجر، يتخلى). الجزء `de-` يعني 'بعيدًا' و`serere` يعني 'ينضم' أو 'يرتبط'. لذا، تعني حرفيًا 'شيء غير مرتبط به' أو 'متخلى عنه'. **الفعل (يهجر):** تأتي أيضًا من الفعل اللاتيني `dēserere` (يهجر، يتخلى عن). انتقلت إلى الفرنسية القديمة كـ `deserter` ومنها إلى الإنجليزية. المعنى الأساسي هو 'التخلي عن'.

💡Desert الذاكرة الترابطية العربية

1. **للصحراء (اسم):** تخيل الشمس الحارقة فوق كثبان رملية لا نهاية لها، السراب، والجفاف. ارتبطها بالجمال القاسي للحياة البرية مثل الجمال والعقارب. فكر في 'الواحة' كنقطة أمل في وسط الصحراء. 2. **ليهجر (فعل):** تخيل شخصًا يغادر مسرحًا فارغًا بعد أن ترك الأضواء والجمهور، أو جنديًا يغادر ساحة المعركة، أو سفينة مهجورة في البحر. اربطها بمفاهيم مثل 'الخيانة'، 'التخلي'، 'الوحدة'.

📜Desert المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Desert العبارات العربية

  • desert island (جزيرة مهجورة / جزيرة صحراوية)
  • desert storm (عاصفة صحراوية)
  • to desert one's post (يهجر موقعه / يتخلى عن واجبه)
  • desertion of duty (التخلي عن الواجب)

📝Desert أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    They crossed the vast desert in search of water. (عبروا الصحراء الشاسعة بحثًا عن الماء.)
  • اسم:
    Many soldiers deserted during the final days of the war. (تخلى العديد من الجنود عن الخدمة خلال الأيام الأخيرة من الحرب.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Desert القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a brave soldier named Ahmed living in a prosperous city. One day, a great war broke out, and Ahmed fought valiantly. But as defeat loomed, some of his comrades despaired and decided to **desert** the battlefield, leaving their weapons and posts. Ahmed couldn't understand their choice; he thought of the glory that would be lost. He continued to fight until the very end, and when the war finally concluded, he chose to live a quiet life. He built his new home on the edge of a vast **desert**, where he pondered the emptiness and solitude, remembering how people could **desert** their responsibilities just as the wind leaves grains of sand in the desert. Yet, he knew that the desert itself, despite its harshness, was full of hidden life for those who knew how to seek it, just like the hope that remained even after the darkest times.

القصة باللغة العربية:

كان هناك جندي شجاع اسمه أحمد يعيش في مدينة مزدهرة. في يوم من الأيام، اندلعت حرب عظيمة، وقاتل أحمد ببسالة. ولكن عندما بدأت الهزيمة تلوح في الأفق، شعر بعض رفاقه باليأس وقرروا أن **يهجروا** (desert) ساحة المعركة، تاركين أسلحتهم ومواقعهم. لم يستطع أحمد فهم قرارهم، فكر في المجد الذي سيُفقَد. استمر في القتال حتى النهاية، وعندما انتهت الحرب أخيرًا، اختار أن يعيش حياة هادئة. بنى منزله الجديد على حافة **صحراء** (desert) واسعة، حيث كان يتأمل الفراغ والعزلة، متذكرًا كيف يمكن للناس أن **يهجروا** (desert) مسؤولياتهم كما تترك الرياح الرمال في الصحراء. ولكنه كان يعلم أن الصحراء نفسها، رغم قسوتها، كانت مليئة بالحياة المخفية لمن يعرف كيف يبحث عنها، تمامًا مثل الأمل الذي بقي حتى بعد أحلك الأوقات.

🖼️Desert الذاكرة المصورة العربية

كان هناك جندي شجاع اسمه أحمد يعيش في مدينة مزدهرة.  في يوم من الأيام، اندلعت حرب عظيمة، وقاتل أحمد ببسالة. ولكن عندما بدأت الهزيمة تلوح في الأفق، شعر بعض رفاقه باليأس وقرروا أن **يهجروا** (desert) ساحة المعركة، تاركين أسلحتهم ومواقعهم.  لم يستطع أحمد فهم قرارهم، فكر في المجد الذي سيُفقَد.  استمر في القتال حتى النهاية، وعندما انتهت الحرب أخيرًا، اختار أن يعيش حياة هادئة.  بنى منزله الجديد على حافة **صحراء** (desert) واسعة، حيث كان يتأمل الفراغ والعزلة، متذكرًا كيف يمكن للناس أن **يهجروا** (desert) مسؤولياتهم كما تترك الرياح الرمال في الصحراء. ولكنه كان يعلم أن الصحراء نفسها، رغم قسوتها، كانت مليئة بالحياة المخفية لمن يعرف كيف يبحث عنها، تمامًا مثل الأمل الذي بقي حتى بعد أحلك الأوقات.

🔗Desert الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
arid adj. جاف جدًا، لا يحتوي على مياه

📌Desert العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Desert الجمل المتعلقة بـ

الجمل
the Sahara Desert
Somalia is mostly desert.
They travelled many miles across burning desert sands.
Occasionally, we passed a desert oasis surrounded by small tracts of grass and shrub.
The town has become a cultural desert (= a place without any culture) .
She was deserted by her husband.
Don’t worry—I won’t desert you.
The villages had been deserted.
The owl seems to have deserted its nest.
He was accused of deserting his post.
Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable.
The soldiers had deserted the US army to fight for Mexico.
Millions of voters are deserting the party.
Why did you desert teaching for politics?
Her courage seemed to desert her for a moment.

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.