ما هو معنى كلمة Hang باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hang
🔈النطق الأمريكي: /hæŋ/
🔈النطق البريطاني: /hæŋ/
📖Hang معنى كلمة | Hang بالعربي | Hang ترجمه
-
فعل (v.):
علق، تعليق
مثال: They decided to hang the picture on the wall. (قرروا تعليق الصورة على الحائط.)
🌱 Hang الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللغة الألمانية القديمة 'haghen'
💡Hang الذاكرة الترابطية العربية
فكر في الأشياء التي يمكن تعليقها أو تعليقها، مثل الأطباق على الحائط أو الأزياء على الممشى.
📜Hang المرادفات والمتضادات العربية
✍️Hang العبارات العربية
- hang out (تسكع)
- hang up (علق، قطع الاتصال)
📝Hang أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The clothes were hung out to dry. (تم تعليق الملابس لتجف.)
📚Hang القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man named Hang, who loved to hang things on his wall. He believed this made his home more attractive. One day, he decided to hang a large picture on the wall, but he couldn't do it alone, so he asked his friend for help. When they managed to hang the picture, Hang felt proud and satisfied.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل استدعى 'هانغ'، كان يحب تعليق أشياء على حائط منزله. كان يعتقد أن هذا يجعل المنزل أكثر جاذبية. في يوم من الأيام، قرر تعليق صورة كبيرة على الحائط، ولكنه لم يستطع فعل ذلك وحده، لذا طلب من صديقه المساعدة. عندما تمكنا من تعليق الصورة، شعر هانغ بالفخر والرضا.
🖼️Hang الذاكرة المصورة العربية
🔗Hang الكلمات المتعلقة بـ
📌Hang العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
hang about | يعني التأجيج أو الانتظار بشكل متردد أو عدم تحديد في مكان ما. يستخدم غالبًا لوصف شخص يقضي وقتًا في مكان ما دون أي غرض محدد. |
hang around | يعني التسكع أو القيام بشيء دون غرض محدد. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يقضي وقته بشكل عفوي مع أصدقائه أو يتجول في مكان ما دون هدف محدد. |
hang back (from sth.) | يعني أن تتردد أو تتراجع عن المشاركة في شيء ما، عادة من أجل الحذر أو الخوف. |
hang back | يعني أن تتردد أو تتراجع عن المشاركة في شيء ما، عادة من أجل التفكير أو التحليل الإضافي قبل اتخاذ قرار أو خطوة. |
hang by a thread | يعني أن شيئًا ما في خطر شديد أو قريب جدًا من الفشل أو الانهيار. يمكن استخدامه لوصف موقف خطير أو غير مستقر. |
hang in there | هذا العبارة مستخدمة لتشجيع شخص ما على التحمل والصبر خلال فترة صعبة أو عندما يواجه تحديات. إنها تعبر عن الدعم والتأييد للشخص الذي يمر بفترة صعبة، مشجعاً على الاستمرار في المحاولة. |
hang in | يستخدم هذا التعبير لتشجيع شخص ما على التحمل والصبر في المواقف الصعبة أو التحديات التي يواجهها. إنه يعني أنه من المهم الاستمرار في المحاولة حتى لو كان الأمر صعبًا. |
hang on to sth. | يعني التمسك بشيء ما أو الاحتفاظ به، خاصة عندما يكون هناك ضغط أو محاولة للتخلي عنه. يمكن استخدامه للإشارة إلى الاحتفاظ بشيء قيم أو مهم، أو حتى التمسك بأفكار أو معتقدات معينة. |
hang on to | يعني الاحتفاظ بشيء ما، خاصة عندما يكون هناك ضغوط أو محاولات للتخلص منه. يمكن استخدامه للإشارة إلى الاحتفاظ بشيء قيم أو مهم، حتى في وجود صعوبات أو تحديات. |
hang on | يستخدم هذا التعبير لطلب الانتظار أو التأخير لفترة قصيرة، وغالبًا ما يستخدم في المواقف اليومية عندما يحتاج شخص ما إلى مزيد من الوقت للرد أو عندما يحتاج إلى إيقاف شيء ما مؤقتًا. |
hang out with | يعني التسكع أو القضاء على الوقت مع شخص أو مجموعة من الأشخاص، عادة في مكان عام أو ملاعب أو مطاعم أو أماكن أخرى للترفيه. |
hang out | يشير هذا التعبير إلى القيام بأنشطة ترفيهية أو اجتماعية مع أشخاص آخرين، عادةً دون خطة محددة أو هدف معين. يمكن أن يتم في أماكن مختلفة مثل المقاهي، الحدائق، أو المراكز التجارية. |
hang round | يعني التسكع أو القيام بأنشطة غير منتجة مع الأصدقاء أو المعارف. يمكن أن يشير أيضاً إلى البقاء في مكان ما دون أي هدف محدد. |
hang together | يعني التعاون والتضامن معًا لتحقيق هدف مشترك أو البقاء معًا في وجه الصعوبات. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أهمية التعاون بين الأفراد أو الجماعات لتجنب الفشل أو الانهيار. |
hang up | يشير هذا المصطلح إلى إنهاء مكالمة هاتفية عن طريق ترك المستمع السماعة أو الميكروفون في مكانه بعد الانتهاء من المحادثة. في سياقات أخرى، يمكن أن يستخدم للإشارة إلى تعليق شيء ما في مكانه، ولكن الاستخدام الأكثر شيوعًا هو في سياق الاتصالات. |
hang upon | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يعتمد بشكل مفرط على شخص آخر أو يتردد في تركه. يمكن أن يشير أيضًا إلى التردد في اتخاذ قرارات أو التردد في التحرك. |
📝Hang الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Hang your coat on the hook. |
Activists hung a banner from the roof of the building. |
Shall I hang your coat up? |
Have you hung out the washing? |
Have you hung the wash? |
There were several expensive suits hanging in the wardrobe. |
Clothes hung from hooks on the walls. |
His school bag was still hanging on the back of the door. |
Her hair hung down to her waist. |
He had lost weight and the suit hung loosely on him. |
The dog's tongue was hanging out. |
Children hung (= were leaning) over the gate. |
A cigarette hung from her lips. |
She hung her head in shame. |
He was the last man to be hanged for murder in this country. |
She had committed suicide by hanging herself from a beam. |
At that time you could hang for stealing. |
‘What are you all doing?’ ‘Just hanging.’ |
Do you wanna come hang with us? |
We hung her portrait above the fireplace. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.