ما هو معنى كلمة On باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة On

🔈النطق الأمريكي: /ɑːn/

🔈النطق البريطاني: /ɒn/

📖On معنى كلمة | On بالعربي | On ترجمه

حرف جر (prep.): فوق، على (للدلالة على التماس السطح)، في (للدلالة على الزمن أو التاريخ)، بخصوص، بشأن، في حالة عمل أو تشغيل

مثال: The book is on the table. (الكتاب على الطاولة.)
ظرف (adv.): مستمر، يعمل، مضاء، إلى الأمام، باتجاه، متقدمًا

مثال: Turn the light on. (أشعل الضوء.)
صفة (adj.): يعمل، مضاء، متوفر، مقرر

مثال: The television is on. (التلفاز يعمل.)

🌱 On الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'on' جاءت من الجرمانية القديمة، مماثلة لكلمة 'an' في الألمانية و 'aan' في الهولندية، كلها تعني الوضع 'على' أو 'فوق'. تطورت من 'ana' في الإنجليزية القديمة. تشير إلى مفهوم الاتصال بالسطح أو الاستمرارية.

💡On الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كرة ترتفع وتهبط 'على' السطح العلوي لشيء ما. أو زر التشغيل والإيقاف: عندما يكون الزر 'on'، يعني أن الجهاز يعمل، وكأن هناك ضوء 'فوق' الزر يضيئه.

📜On المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

حرف جر: upon , atop , above (in some contexts) , concerning , about
ظرف: operating , running , active , forward
صفة: active , working , illuminated

المتضادات:

حرف جر: off (للحالة المعاكسة للاتصال) , under , below
ظرف: off , stopped , inactive
صفة: off , inactive , dark

✍️On العبارات العربية

on time (في الموعد المحدد)
on foot (سيرًا على الأقدام)
go on (استمر)
dependent on (يعتمد على)
on the way (في الطريق)
on sale (للبيع/تخفيضات)
put on (ارتدى/شغل)

📝On أمثلة الجمل العربية

اسم:
My birthday is on Friday. (عيد ميلادي يوم الجمعة.)
اسم:
He walked on for miles. (مشى مسافة أميال.)
اسم:
Make sure the power is on. (تأكد أن الطاقة مشغلة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚On القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a magical button called 'ON'. When you pressed it, everything 'on' the table would light up. The pen was 'on' the book, and the book was 'on' the table, and the light was 'on' the button. The girl pressed the button, and suddenly, the sunlight began shining 'on' everything. Her day was 'on' track, and everything was going 'on' well. The adventure went 'on', thanks to the magical 'on' button.

القصة باللغة العربية:

كان هناك زر سحري اسمه 'أو ان' (ON). عندما تضغط عليه، كل شيء 'على' الطاولة يضيء. كان القلم 'على' الكتاب، والكتاب 'على' الطاولة، والضوء 'على' الزر. ضغطت الفتاة الزر، وفجأة، ضوء الشمس يبدأ في السطوع 'على' كل شيء. كان يومها 'on' أي مُخطط جيدًا، وكل شيء يسير 'على' ما يرام. استمرت المغامرة 'on' أي استمرت، بفضل زر 'on' السحري.

🖼️On الذاكرة المصورة العربية

🔗On الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
upon	prep. على، فوق
onto	prep. على، إلى سطح أو موضع معين
off	adv. بعيدًا عن المكان أو الوضع الطبيعي prep. بعيدًا عن أو بشأن
the	prep. يشير إلى التعيين أو التحديد
through	prep. عبر، من خلال adv. عبر، حتى النهاية

📌On العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
(make) comments on or upon sth.	يعني هذا التعبير التعليق على شيء ما، سواء كان ذلك التعليق إيجابياً أو سلبياً، ويستخدم في مواقف متنوعة، مثل المناقشات الأكاديمية، التعليقات الفنية، أو حتى التعليقات الشخصية حول تجارب أو أفكار معينة.
a spot on one's fame	يشير هذا العبارة إلى وجود عيب أو خطأ يؤثر سلبًا على شهرة أو سمعة شخص ما أو شركة. يمكن أن يكون هذا العيب نتيجة لأفعال أو قرارات سيئة أو أخطاء كبيرة تؤثر على الثقة والاحترام الذي يتمتع به الفرد أو الكيان.
a test on	يشير هذا التعبير إلى اختبار يتم إجراؤه على شيء ما لتقييم أو قياس مدى فهم أو معرفة شخص ما حول هذا الشيء. يمكن أن يكون الاختبار موجهًا نحو موضوع معين أو مجال معين من المعرفة.
a widely-held perspective on sth.	هذا العبارة يشير إلى وجهة نظر شائعة أو متفق عليها بشأن شيء ما. إنه يصف الآراء أو المعتقدات التي يتم مشاركتها من قبل العديد من الأشخاص أو المجموعات، وغالبًا ما تكون مقبولة على نطاق واسع.
accent on	يشير هذا التعبير إلى التركيز أو الأهمية التي يتم وضعها على شيء ما. في سياقات مختلفة، يمكن أن يعني أن شيئًا ما يتم التأكيد عليه أو يتم إعطاؤه أولوية خاصة.
act on one's advice	هذا التعبير يعني أن شخصًا ما يتخذ إجراءات بناءً على توصيات أو نصائح شخص آخر. فهو يشير إلى التصرف وفقًا لما توصي به شخص ما لحل مشكلة أو تحقيق هدف معين.
act on sb.'s advice	اتخاذ إجراءات بناءً على توصية الشخص. يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما قد اتخذ خطوات محددة لتنفيذ أو اتباع النصيحة التي تلقاها من شخص آخر.
act on	القيام بعمل معين استنادًا إلى معلومات أو توجيهات معينة. يشير إلى التصرف بناءً على شيء ما، مثل قرار أو معلومات أو توجيهات.
add on	يعني إضافة شيء ما إلى شيء آخر، عادة لزيادة القيمة أو الفائدة. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، مثل إضافة خيارات إضافية عند شراء سلعة أو خدمة، أو إضافة معلومات إضافية إلى محادثة أو مستند.
agree on or with	يستخدم 'agree on' عندما يتفق طرفان أو أكثر على شيء معين، بينما 'agree with' يستخدم عندما توافق على رأي أو فكر شخص ما. في الحالة الأولى، يكون التوافق على نقطة محددة، بينما في الثانية، يكون التوافق على رأي شخص ما.
agree on	يعني الموافقة على شيء معين أو التوافق على شيء معين بين طرفين أو أكثر. يشير إلى أن هناك توافقًا على موضوع أو قرار معين.
amplify on sth.	يعني هذا التعبير زيادة التركيز أو التأكيد على شيء ما. يستخدم عندما تريد أن توضح أو تعمق في موضوع معين لجعله أكثر وضوحًا أو أهمية.
an assault on sb.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم بهجوم عنيف أو عدوان على شخص آخر، ويمكن أن يشير إلى هجوم جسدي أو لفظي أو حتى هجوم على شخصيته أو سمعته. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات قانونية أو إعلامية عندما يتعلق الأمر بالعنف أو الاعتداء.
an assault on sth.	يشير هذا التعبير إلى محاولة قوية أو عنيفة للسيطرة على شيء ما، أو الهجوم على قيمة أو مبدأ معين. يمكن استخدامه لوصف محاولة من أجل تغيير أو السيطرة على شيء ما، سواء كان ذلك موقفًا سياسيًا، ثقافيًا، أو حتى عسكريًا.
an effect on	يشير هذا التعبير إلى تأثير شيء ما على شيء آخر، حيث يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا أو محايدًا. يستخدم لوصف كيف أن شيئًا ما يغير أو يؤثر على حالة أو سلوك شيء آخر.
an eye on	يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى مراقبة شيء ما باستمرار أو الانتباه إليه بعناية. فهي تعني أن هناك شخصًا أو شيئًا يراقب أو ينتبه إلى شيء معين لضمان عدم حدوث أي مشاكل أو للتأكد من أن كل شيء يسير بشكل صحيح.
and so on or forth	هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن القائل يستمر في سرد أشياء أو أفكار متشابهة دون الحاجة إلى ذكرها جميعًا. فهو يعني أن هناك المزيد من الأمثلة أو الأشياء المماثلة يمكن أن تذكر، ولكن يتم تجاهلها لأنها تتبع نفس النمط.
and so on	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن القائل يريد التعبير عن أشياء أخرى كثيرة تشبه تلك التي ذكرت سابقًا، ولكنه لا يريد أو لا يمكنه ذكرها جميعًا بالتفصيل.
arrive on	يعني الوصول إلى مكان معين أو حدث معين في وقت محدد. يستخدم عادة للإشارة إلى وصول شخص أو شيء ما إلى وجهة أو موعد معين.
attend on	يشير هذا التعبير إلى العناية بشخص ما أو خدمته بشكل مباشر، خاصةً في سياق حيث يقوم شخص ما بتقديم المساعدة أو الرعاية لشخص آخر، مثل الخدم في المنازل أو المساعدة في المستشفيات.

📝On الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a picture on a wall
There's a mark on your skirt.
the diagram on page 5
Put it down on the table.
He had been hit on the head.
She climbed on to the bed.
She was standing on one foot.
Try lying on your back.
Hang your coat on that hook.
He was on the plane from New York.
to travel on the bus/tube/coach
I came on my bike.
a woman on horseback
She played a tune on her guitar.
The information is available on the internet.
We spoke on the phone.
What's on TV?
The programme's on Channel 4.
He came on Sunday.
We meet on Tuesdays.