ما هو معنى كلمة Relief باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Relief
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈlif/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈliːf/
📖Relief معنى كلمة | Relief بالعربي | Relief ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
الارتياح أو التخفيف من الضغط أو المعاناة
مثال: The medicine brought relief from the pain. (أحضر الدواء راحة من الألم.)
🌱 Relief الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'relevare' والذي يعني 'رفع' أو 'تخفيف'
💡Relief الذاكرة الترابطية العربية
ربط 'relief' بالألم الذي يتم التخفيف منه، مثل الأدوية المخففة للألم.
📜Relief المرادفات والمتضادات العربية
✍️Relief العبارات العربية
- bring relief (جلب الراحة)
- relief efforts (جهود الراحة)
- relief from pain (راحة من الألم)
📝Relief أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The news of his safe arrival was a great relief. (كانت أخبار وصوله بأمان راحة كبيرة.)
📚Relief القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man suffering from severe back pain, and when he took the medicine the doctor gave him, he felt relief from the pain. He said to himself, 'This medicine is the relief I was looking for.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يعاني من ألم شديد في الظهر، وعندما تناول الدواء الذي أعطاه الطبيب، شعر براحة من الألم. قال لنفسه: 'هذا الدواء هو الراحة التي كنت أبحث عنها.'
🖼️Relief الذاكرة المصورة العربية
🔗Relief الكلمات المتعلقة بـ
📌Relief العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
breathe a sigh of relief | يعني أن شخصًا ما يشعر بالارتياح أو التخفيف بعد تجاوزه لموقف صعب أو مضغوط. يستخدم هذا التعبير عندما يتخلص الشخص من عبء أو مشكلة كبيرة. |
exhale in relief | يعني أن شخصًا ما يطلق أنفاسه بسلاسة بعد التوتر أو القلق الشديد، وغالبًا ما يحدث هذا عندما يتجاوز شخص ما موقفًا صعبًا أو عندما يتلقى أخبارًا جيدة بعد فترة من القلق. |
in relief | يعني 'in relief' عندما شيء ما يبرز أو يظهر بشكل أكثر وضوحًا مقارنة بالخلفية أو السياق المحيط. يمكن استخدامه لوصف شيء ما يظهر بشكل أكثر وضوحًا أو تأكيدًا في مقابل شيء آخر، مما يجعله يبدو متميزًا أو ملحوظًا بشكل خاص. |
on relief | يشير هذا التعبير إلى شخص يتلقى مساعدة مالية أو أي نوع من الدعم المقدم من الحكومة أو منظمة خيرية لتغطية نفقاته الأساسية، عادة في حالات الحاجة الشديدة أو الصعبة. |
to one's relief | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بالارتياح أو التخفيف عندما يكتشف أن الأمر أفضل مما كان يخشى. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن السلامة النفسية أو التخفيف من القلق بعد موقف مقلق أو صعب. |
📝Relief الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I felt a huge sense of relief when I heard they were all OK. |
We all breathed a sigh of relief when he left. |
Much to my relief the car was not damaged. |
News of their safety came as a great relief . |
She sighed with relief. |
He smiled in relief as he saw them both. |
She had gone through hell and there was no relief in sight for her. |
This was a great relief to him. |
It was a relief to be able to talk to someone about it. |
It was a relief to her to realize that she was not the only one with this problem. |
His mother spoke of her relief that he was now safely home. |
It is actually a relief that it's finally happened. |
She expressed relief at the outcome of the investigation. |
He described his relief at securing his freedom. |
What a relief ! |
modern methods of pain relief |
the relief of symptoms/suffering/poverty/pain |
The drugs only provided temporary relief from the pain. |
All the tables in the shade were occupied by people seeking relief from the heat. |
Massage can bring some relief from tension. |
رائد الإنترنت
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.