ما هو معنى كلمة Redress باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Redress
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈdrɛs/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈdrɛs/
📖Redress معنى كلمة | Redress بالعربي | Redress ترجمه
-
فعل (v.):
تصحيح، تعويض، إصلاح
مثال: The government promised to redress the grievances of the citizens. (الحكومة تعهدت بتصحيح مشاعر المواطنين.) -
اسم (n.):
التصحيح، التعويض
مثال: The court's decision was a redress for the victims. (قرار المحكمة كان تصحيحًا للضحايا.)
🌱 Redress الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة الفرنسية 'redresser' تعني تصحيح، تتكون من 're-' و 'dresser' حيث 're-' تعني مرة أخرى و 'dresser' تعني تنظيم أو تصحيح.
💡Redress الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'ردّس' كطريقة لتعويض الأشخاص الذين تضرروا بسبب أخطاء أو سوء المعاملة.
📜Redress المرادفات والمتضادات العربية
✍️Redress العبارات العربية
- seek redress (السعي للتعويض)
- legal redress (التعويض القانوني)
- social redress (التعويض الاجتماعي)
📝Redress أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company decided to redress the situation by offering refunds. (قررت الشركة تصحيح الوضع من خلال تقديم استردادات.)
- اسم:
The victims were finally given some redress. (تم إعطاء الضحايا تعويضًا أخيرًا.)
📚Redress القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
A person who was mistreated by a company sought redress. He managed to get compensation through a court decision, leading to a correction of the situation and financial redress.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شخص استشاء من سوء المعاملة من قبل شركة، وقرر السعي للحصول على ردّس. تمكن من التعويض من خلال قرار المحكمة، مما أسفر عن تصحيح للظروف وتعويض مالي.
🔗Redress الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
rectify | v. تصحيح، تعديل، تصليح |
remedy | n. علاج، حل للمشكلة v. عالج، أصلح |
compensate | v. تعويض، تعوض |
reparation | Noun, n. التعويض أو الإصلاح المالي للأضرار التي حدثت بسبب عمل أو حركة خاطئة. |
recourse | n. الاستعانة بشيء لحل مشكلة أو للحصول على المساعدة |
📌Redress العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Redress الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to redress an injustice |
For years poorer children have had to put up with a lower quality education, and now is the time to redress the balance. |
to have little prospect of redress |
to seek legal redress for unfair dismissal |
to provide/obtain redress against something |
صياد المعرفة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.