ما هو معنى كلمة Reside باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reside
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈzaɪd/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈzaɪd/
📖Reside معنى كلمة | Reside بالعربي | Reside ترجمه
-
فعل (v.):
يسكن، يقيم، يعيش في مكان معين بشكل دائم أو لفترة طويلة؛ يكمن، يوجد، يتواجد (فكرة، سلطة، صفة)
مثال: He has resided in London for over ten years. (لقد أقام في لندن لأكثر من عشر سنوات.)
🌱 Reside الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'reside' تأتي من اللاتينية 'residere'، وهي تتكون من 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'sedere' (بمعنى 'يجلس'). لذا، المعنى الحرفي للكلمة هو 'الجلوس مرة أخرى' أو 'الجلوس في مكان ما'، مما يعطي إحساسًا بالاستقرار والإقامة.
💡Reside الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يستقر في منزله (residence)، يجلس ويرتاح. اربطها بـ 'rest' (يرتاح) و 'side' (جانب)، كأن الشخص يسترخي 'بجانب' النار في منزله الذي 'يقيم' فيه.
📜Reside المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reside العبارات العربية
- reside in (يقيم في / يسكن في): The family resides in an old house. (تسكن العائلة في منزل قديم.)
- reside with (يقيم مع): She prefers to reside with her parents. (تفضل الإقامة مع والديها.)
- power resides in (تكمن السلطة في): The ultimate power resides in the people. (تكمن السلطة المطلقة في الشعب.)
📝Reside أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many foreign students reside on campus. (يعيش العديد من الطلاب الأجانب في الحرم الجامعي.)
- اسم:
The responsibility for security resides with the police. (تقع مسؤولية الأمن على عاتق الشرطة.)
- اسم:
He intends to reside permanently in Canada. (يعتزم الإقامة بشكل دائم في كندا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reside القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a wise old man named Salem. Salem decided to **reside** in a remote village to live a peaceful life. He built a small house by the river, where every morning he would hear the sound of fresh water. Soon, Sheikh Salem became known for his wisdom, and the happiness of the entire village began to **reside** in his advice and guidance. He always used to say: 'Happiness does not **reside** in wealth, but in inner peace and giving.' Thus, Salem lived a life full of contentment, being an example for those who chose to make their hearts **reside** in goodness and love.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك شيخ حكيم يدعى سالم. قرر سالم أن **يقيم (reside)** في قرية نائية ليعيش حياة هادئة. بنى له بيتاً صغيراً بجانب النهر، حيث كانت كل صباح يسمع صوت المياه العذبة. سرعان ما اشتهر الشيخ سالم بحكمته، وأصبحت سعادة القرية كلها **تكمن (reside)** في نصائحه وتوجيهاته. كان يقول دائماً: 'السعادة لا **تقيم (reside)** في الثروة، بل في السلام الداخلي والعطاء'. هكذا، عاش سالم حياة مليئة بالرضا، وكان مثالاً لمن اختار أن **يسكن (reside)** قلبه بالخير والمحبة.
🖼️Reside الذاكرة المصورة العربية
🔗Reside الكلمات المتعلقة بـ
📌Reside العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| reside in sth. | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يوجد أو يتواجد في مكان معين أو ينتمي إلى شيء معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى أن الجوهر أو الطابع الأساسي لشيء ما يكمن في شيء آخر. |
| reside in | يعني الإقامة في مكان معين أو الوجود فيه بشكل دائم أو شبه دائم. يستخدم أيضاً للإشارة إلى أن شيئاً ما يتمتع بمكانة أو سلطة معينة. |
📝Reside الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He returned to Britain in 1939, having resided abroad for many years. |
| Their passports do not give them the right to reside in Britain. |
نجم السيبرانيات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!