ما هو معنى كلمة Dwell باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Dwell

🔈النطق الأمريكي: /dwɛl/

🔈النطق البريطاني: /dwɛl/

📖Dwell معنى كلمة | Dwell بالعربي | Dwell ترجمه

  • فعل (v.): يسكن، يقيم، يعيش في مكان معين بشكل دائم أو مؤقت؛ يتأمل أو يفكر طويلاً في شيء ما (غالباً ما يكون سلبياً).
    مثال: He has long dwelt in the countryside. (لقد سكن طويلاً في الريف.)

🌱 Dwell الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "dwell" من الإنجليزية القديمة "dwellan" وتعني "يتأخر، يتأخر في المغادرة، يبقى". أصلها الجرماني "dwaljan" يحمل معنى "يعيق، يتأخر". مع مرور الوقت، تطور المعنى ليشمل "الإقامة في مكان". لا توجد جذور أو سوابق لاحقة مركبة هنا بالمعنى الحديث، لكنها تعكس مفهوم الثبات والبقاء.

💡Dwell الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً جالساً بهدوء واستقرار في منزله، كأنه جزء من المكان. كلمة "dwell" تثير صورة الهدوء والسكون والإقامة. يمكنك ربطها بـ "جرس الباب" (doorbell) الذي يسمعه من يسكن في البيت، أو بـ "بئر" (well) لأنه عندما تسكن في مكان، قد يكون به بئر ماء تحتاج إليه، كدليل على الاستقرار.

📜Dwell المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Dwell العبارات العربية

  • dwell on/upon (يتأمل طويلاً في/يفكر طويلاً في، غالباً في شيء سلبي أو مزعج) - (يتأمل/يفكر طويلاً)
  • dwell in (يسكن في/يقيم في مكان) - (يسكن في)
  • to dwell at length (يستفيض في الحديث عن شيء) - (يستفيض في الكلام)

📝Dwell أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    They dwell in a small cottage by the lake. (إنهم يسكنون في كوخ صغير بجانب البحيرة.)
  • اسم:
    Don't dwell on past mistakes; learn from them. (لا تتأمل طويلاً في أخطاء الماضي؛ تعلم منها.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Dwell القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a wise old man who decided to leave the hustle and bustle of the city to find peace. He went to a deep forest, and there, he found a small cave. He decided to **dwell** in it. He spent his days in meditation and nature. When he thought about the past, he didn't **dwell on** his mistakes but learned from them. He settled in this peaceful place, and the cave became his home where his heart and soul would **dwell**, far from the world's noise.

القصة باللغة العربية:

في قديم الزمان، كان هناك شيخ حكيم قرر أن يترك صخب المدينة ليجد السلام. ذهب إلى غابة عميقة، وهناك، وجد كهفاً صغيراً. قرر أن **يسكن (dwell)** فيه. كان يقضي أيامه في التأمل والطبيعة. عندما كان يفكر في الماضي، لم يكن ي**يتأمل في (dwell on)** أخطائه، بل كان يتعلم منها. استقر في هذا المكان الهادئ، وأصبح الكهف بيته الذي **يسكن (dwell)** فيه قلبه وروحه، بعيداً عن ضوضاء العالم.

🖼️Dwell الذاكرة المصورة العربية

في قديم الزمان، كان هناك شيخ حكيم قرر أن يترك صخب المدينة ليجد السلام. ذهب إلى غابة عميقة، وهناك، وجد كهفاً صغيراً. قرر أن **يسكن (dwell)** فيه. كان يقضي أيامه في التأمل والطبيعة. عندما كان يفكر في الماضي، لم يكن ي**يتأمل في (dwell on)** أخطائه، بل كان يتعلم منها. استقر في هذا المكان الهادئ، وأصبح الكهف بيته الذي **يسكن (dwell)** فيه قلبه وروحه، بعيداً عن ضوضاء العالم.

🔗Dwell الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
ruminate v. التفكير بعناية واستمرار في شيء، إعادة التفكير فيه
forget v. لا تتذكر شيئا
romanticize v. ترومانسية، تبرز الجوانب الرومانسية في شيء
obsess v. يهوى شئ بشدة، يجعله في ذهنه باستمرار
overlook v. تجاهل، لا ينتبه لشيء، يتجاهل

📌Dwell العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
dwell at or in يعني البقاء أو العيش في مكان معين لفترة طويلة. يمكن استخدامه لوصف شخص يعيش في منزل أو مدينة أو بيئة معينة لفترة طويلة.
dwell on or upon يعني التفكير في شيء ما بشكل مفرط أو التأمل فيه بعمق. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في التفكير في المشاكل أو المواقف السلبية بدلاً من الانتقال إلى الأمام.
dwell on يعني التفكير في شيء ما بشكل مفرط أو التأكيد على شيء ما. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التفكير المستمر في المشاكل أو المواقف السلبية.
dwell upon يعني التفكير في شيء ما بعمق أو التأكيد على شيء ما لفترة طويلة. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في التفكير في المشاكل أو المواقف السلبية.

📝Dwell الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He dwelt in a ruined cottage on the hillside.
For ten years she dwelled among the nomads of North America.
The gorillas dwell in the high rainforests of Rwanda.

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.