ما هو معنى كلمة Prohibit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Prohibit
🔈النطق الأمريكي: /prəˈhɪbɪt/
🔈النطق البريطاني: /prəˈhɪbɪt/
📖Prohibit معنى كلمة | Prohibit بالعربي | Prohibit ترجمه
-
فعل (v.):
منع، ممنوع
مثال: Smoking is prohibited in the building. (التدخين ممنوع داخل المبنى.)
🌱 Prohibit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة اللاتينية، حيث يأتي prohibit من pro- (مقابل) و habitare (للسكن)، مما يعني أصلاً 'منع من السكن'، والآن يعني 'منع'.
💡Prohibit الذاكرة الترابطية العربية
فكر في علامات 'ممنوع الدخول' لمساعدتك على تذكر الكلمة 'prohibit'.
📜Prohibit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Prohibit العبارات العربية
- prohibit from (ممنوع من)
- strictly prohibited (محظور بقوة)
📝Prohibit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The law prohibits smoking in public places. (القانون يمنع التدخين في الأماكن العامة.)
📚Prohibit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a large office, smoking was strictly prohibited, with 'No Smoking' signs everywhere. Anyone caught smoking inside the building was stopped immediately, meaning smoking was strictly prohibited. This control over behavior was a result of the global statement 'prohibit', which means to forbid or prohibit.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مكتب كبير يحرم التدخين، وكانت علامات 'ممنوع التدخين' موجودة في كل مكان. لقد تم إيقاف أي شخص يتدخن داخل المبنى، وكان هذا يعني أن التدخين كان محظورًا بقوة. هذا التحكم في السلوك كان نتيجة للقول العالمي 'prohibit'، والذي يعني منع أو محرم.
🖼️Prohibit الذاكرة المصورة العربية
🔗Prohibit الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
forbid | v. يمنع، يحظر |
preclude | v. منع، تجنب، حظر |
restrict | v. مقيد، يحد |
discourage | v. يثني عن القيام بشيء، يحبط |
📌Prohibit العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
prohibit from | يعني منع شخص أو شيء ما من القيام بشيء معين. يستخدم للإشارة إلى أن هناك قاعدة أو قانون أو قرار يمنع شخصًا ما من القيام بشيء معين. |
prohibit sb. from doing sth. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما أو قانونًا أو قاعدةً ما تمنع شخصًا آخر من القيام بشيء معين. فهو يستخدم للإشارة إلى الحظر المفروض على أفعال معينة، غالبًا لأسباب أمنية أو صحية أو قانونية. |
📝Prohibit الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a law prohibiting the sale of alcohol |
Soviet citizens were prohibited from travelling abroad. |
The policy prohibits smoking on school grounds. |
The high cost of equipment prohibits many people from taking up this sport. |
حارس النظام
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!