ما هو معنى كلمة Allow باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Allow

🔈النطق الأمريكي: /əˈlaʊ/

🔈النطق البريطاني: /əˈlaʊ/

📖Allow معنى كلمة | Allow بالعربي | Allow ترجمه

فعل (v.): يسمح، يأذن؛ يتيح الفرصة لـ؛ يأخذ في الاعتبار

مثال: My parents don't allow me to stay out late. (والداي لا يسمحان لي بالبقاء خارج المنزل لوقت متأخر.)
اسم (n.): (استخدام نادر جداً وغالباً في سياقات قديمة أو تقنية) سماح، إذن؛ بدل مالي

مثال: He received a generous allow for his expenses. (لقد تلقى بدلاً سخياً لتغطية نفقاته.)

🌱 Allow الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'allow' من الفرنسية القديمة 'alouer' أو 'allouer' والتي تعني 'يكافئ', 'يمدح', 'يوافق على'. الكلمة الفرنسية بدورها مشتقة من اللاتينية 'allaudare' التي تعني 'يمدح' (من 'ad-' أي 'إلى' و 'laudare' أي 'يمدح'). تطور المعنى في الإنجليزية ليشمل 'يسمح' أو 'يوافق على'.

💡Allow الذاكرة الترابطية العربية

تخيل إشارة مرور خضراء تسمح لك بالعبور. اللون الأخضر 'allow' الحركة. أو تخيل والديك يرفعان إبهاميهما موافقين، هذا يعني 'allow'.

📜Allow المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: permit , let , authorize , grant , enable , approve
اسم: permission , allowance , consent

المتضادات:

فعل: forbid , prohibit , disallow , reject , deny , prevent
اسم: refusal , denial , prohibition

✍️Allow العبارات العربية

allow for (يأخذ في الاعتبار، يضع في الحسبان) - You must allow for delays. (يجب أن تأخذ في الاعتبار التأخيرات.)
allow of (يسمح بـ، يتيح المجال لـ) - The rule allows of no exceptions. (القاعدة لا تسمح بأي استثناءات.)
allow oneself to (يسمح لنفسه بـ) - She allowed herself to relax. (سمحت لنفسها بالاسترخاء.)
allow me (اسمح لي) - Allow me to introduce myself. (اسمح لي أن أقدم نفسي.)

📝Allow أمثلة الجمل العربية

اسم:
Entry is not allowed without a ticket. (الدخول غير مسموح بدون تذكرة.)
اسم:
This plan allows for future expansion. (هذه الخطة تسمح بالتوسع المستقبلي.)
اسم:
We should allow her to make her own decisions. (يجب أن نسمح لها باتخاذ قراراتها الخاصة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Allow القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a wise king named King Allow. King Allow was known for allowing his subjects to express their opinions freely, even if they differed from his own. One day, a farmer came to him, asking for an allowance to plant a new crop never before seen in the kingdom. After much consideration, King Allow said, 'I allow you, brave farmer!' Thanks to his allowing spirit, the kingdom prospered, and they were blessed with abundant good. King Allow always focused on allowing growth and innovation.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك حكيم يُدعى الملك ألو (Allow). كان الملك ألو معروفًا بسماحه (allowing) لرعاياه بالتعبير عن آرائهم بحرية، حتى لو كانت مختلفة عن رأيه. ذات يوم، جاء أحد الفلاحين يطلب الإذن (allowance) بزراعة محصول جديد لم يسبق له مثيل في المملكة. بعد أن فكر الملك ألو في الأمر جيدًا، قال: 'أسمح (allow) لك بذلك أيها الفلاح الشجاع!'. وبفضل سماحه (allowing) هذا، ازدهرت المملكة وأنعم الله عليهم بخير وفير. كان الملك ألو دائمًا يركز على السماح (allowing) بالنمو والابتكار.

🖼️Allow الذاكرة المصورة العربية

🔗Allow الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
enable	v. يمكّن، يسمح ب، يجعل ممكناً
require	v. تتطلب، يحتاج إلى
let	v. ترك شخص أو شيء يفعل شيئا ما، أو عدم منعه من القيام بذلك
encourage	v. تشجيع شخص أو مجموعة على القيام بشيء أو الاستمرار فيه
facilitate	v. يسهم في التعامل أو يسهل القيام بشيء

📌Allow العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
allow for	يسمح بشيء ما أو يتيحه، عادة للتأكد من أن شيء ما يمكن أن يحدث أو يتم تضمينه في التخطيط أو النظر فيه.
allow of	يسمح بـ، يتيح، يقبل، يتضمن، يمكن تفسيره أو تطبيقه في سياق معين.

📝Allow الجمل المتعلقة بـ

الجمل
His parents won't allow him to stay out late.
He allowed his mind to wander.
The law allowed companies to dismiss workers without any reason.
He is not allowed to stay out late.
Students are only allowed to use the equipment under supervision.
This research must be allowed to continue.
He refused to allow himself to be kept quiet.
She won't allow herself to be dictated to.
Eating is not allowed in the classrooms.
He received the maximum sentence allowed by law.
We do not allow eating in the classrooms.
You're allowed an hour to complete the test.
I'm not allowed visitors.
I allow myself a treat now and then.
I sometimes allow myself the luxury of a cigar.
No dogs allowed (= you cannot bring them in) .
The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day.
They weren't allowed into the country.
He was knocking at the door waiting to be allowed in .
You won't be allowed up (= out of bed) for several days.