ما هو معنى كلمة Slap باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Slap

🔈النطق الأمريكي: /slæp/

🔈النطق البريطاني: /slæp/

فعل (v.): صفع، ضرب بطريقة سريعة وقوية

مثال: He slapped the table angrily. (ضرب الطاولة بغضب.)
اسم (n.): الصفعة

مثال: She gave him a slap. (أعطته صفعة.)

الجذر: من العربية 'صفع'، ويستخدم لوصف فعل الصفيعة أو الضرب بسرعة وقوة.

فكر في الصوت الصافي والطريقة التي يتم بها ضرب شيء أو شخص.

المرادفات:

المتضادات:

القصة باللغة الإنجليزية:

A man called his friend to slap him to wake up from sleep. The friend slapped him hard and the man woke up immediately.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل استدعى صديقه ليصفعه كي يستيقظ من النوم. فصفعه الصديق بقوة واستيقظ الرجل فورًا.

كلمة	معنى الكلمة
shove	v. دفع شخصًا أو شيئًا بقوة
rebuke	v. ينتقد، يصرخ على، يتجادل مع n. النقد، الإنتقاد
chop	v. قطع بقوة n. قطعة صغيرة من اللحم أو الخشب
affront	v. إهانة، تعجيز n. إهانة، تعجيز
rub	v. لمس بقوة، لمس بإحكام

عبارة	معنى العبارة
a slap in the face	يستخدم هذا العبارة لوصف تجربة غير متوقعة ومؤلمة، غالبًا ما تكون مفاجئة وتؤثر على شخص ما بشكل سلبي. في الحياة اليومية، قد يستخدم لوصف موقف حيث شخص ما يتلقى رسالة صريحة أو تجربة تثير الإحباط أو الصدمة.
slap around	يشير هذا العبارة إلى الضرب أو التحريك بقوة، وغالبًا ما يستخدم في سياق غير رسمي للإشارة إلى التحكم أو السيطرة على شخص ما بطريقة عنيفة أو قاسية.
slap down	يعني 'slap down' أن تضرب شيئًا أو شخصًا بقوة، عادةً بكف اليد، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الرفض أو القمع بقوة. كما يمكن استخدامه بشكل مجازي للإشارة إلى إغلاق الحجج أو النقاشات بقوة.

الجمل
She slapped his face hard.
She slapped him hard across the face.
‘Congratulations!’ he said, slapping me on the back.
He slapped the newspaper down on the desk.
She slapped a $10 bill into my hand.
The water slapped against the side of the boat.
I could hear bare feet slapping down the corridor.
She gave him a slap across the face.
He gave me a hearty slap on the back.
the gentle slap of water against the shore
He hit the water with a resounding slap.
The closure of the school is a slap in the face to the local community.
We're hoping that she gets off with a slap on the wrist from the judge.
Storming out of her room, she went slap into Luke.
Their apartment is slap bang in the middle of town.