ما هو معنى كلمة Warn باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Warn

🔈النطق الأمريكي: /wɔːrn/

🔈النطق البريطاني: /wɔːn/

📖Warn معنى كلمة | Warn بالعربي | Warn ترجمه

  • فعل (v.): ينذر، يحذر، ينبه، يبلغ بالخطر
    مثال: I warned him not to touch the hot stove. (لقد حذرته ألا يلمس الموقد الساخن.)

🌱 Warn الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'warn' تأتي من الإنجليزية القديمة 'warnian' والتي تعني 'ينتبه، يحذر' (to take heed, to warn). لها جذور جرمانية مشتركة مع كلمات مثل الألمانية 'warnen' (يحذر). تشير إلى فكرة الانتباه أو جعل شخصًا واعيًا بخطر محتمل.

💡Warn الذاكرة الترابطية العربية

تخيل علامة تحذير صفراء عليها مثلث وخطر. أو تخيل شخصًا يشير بإصبعه إليك بجدية، ويخبرك بشيء مهم يجب أن تنتبه إليه لتجنب الأذى. يمكن ربطها بالرياح (wind) لأن الرياح القوية يمكن أن تكون تحذيراً من عاصفة وشيكة.

📜Warn المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Warn العبارات العربية

  • warn against (يحذر من) - He warned me against the dangers of smoking. (حذرني من أخطار التدخين.)
  • warn off (يبعد بالتحذير) - They warned off the intruders. (أبعدوا المتطفلين بالتحذير.)
  • warn of (يحذر بخصوص) - The signs warn of falling rocks. (تُحذّر اللافتات من تساقط الصخور.)
  • warn someone that (يحذر شخصاً بأن) - I warned her that the road was slippery. (حذرتها بأن الطريق كان زلقًا.)

📝Warn أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The meteorologist warned of heavy rain for the weekend. (حذّر خبير الأرصاد الجوية من أمطار غزيرة في عطلة نهاية الأسبوع.)
  • اسم:
    His doctor warned him to cut down on sugar. (حذره طبيبه من تقليل السكر.)
  • اسم:
    Please warn me if you see any problems. (الرجاء أن تحذرني إذا رأيت أي مشاكل.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Warn القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little fox named Pepper who loved to explore. One day, as he was wandering through the forest, Pepper heard a strange sound saying, 'Warn! Warn! There's a trap ahead!' The sound came from a wise owl sitting high on a tree. Pepper looked ahead and saw a large animal trap. Thanks to the owl's warning, Pepper avoided falling into the trap and returned home safely. From that day on, Pepper learned to listen carefully to warnings and be cautious.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ثعلب صغير اسمه فلفل، يحب الاستكشاف. في يوم من الأيام، بينما كان يتجول في الغابة، سمع فلفل صوتًا غريبًا يقول: 'وارن! وارن! هناك فخ أمامك!'. كان الصوت قادمًا من بومة حكيمة كانت تجلس على شجرة عالية. نظر فلفل إلى الأمام ورأى فخًا كبيرًا لاصطياد الحيوانات. بفضل تحذير البومة (warn)، نجا فلفل من الوقوع في الفخ وعاد إلى منزله بأمان. ومنذ ذلك اليوم، تعلم فلفل أن يستمع جيدًا للتحذيرات (warnings) وأن يكون حذرًا.

🖼️Warn الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ثعلب صغير اسمه فلفل، يحب الاستكشاف. في يوم من الأيام، بينما كان يتجول في الغابة، سمع فلفل صوتًا غريبًا يقول: 'وارن! وارن! هناك فخ أمامك!'. كان الصوت قادمًا من بومة حكيمة كانت تجلس على شجرة عالية. نظر فلفل إلى الأمام ورأى فخًا كبيرًا لاصطياد الحيوانات. بفضل تحذير البومة (warn)، نجا فلفل من الوقوع في الفخ وعاد إلى منزله بأمان. ومنذ ذلك اليوم، تعلم فلفل أن يستمع جيدًا للتحذيرات (warnings) وأن يكون حذرًا.

🔗Warn الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
warning n. تحذير أو إشارة تحذيرية v. تحذير شخصًا أو تنبيهه إلى خطر أو مشكلة
beware v. كن حذراً، احترس
advise v. تقديم نصيحة أو توجيه لشخص آخر
remind v. يذكر، يذكر أحدهم بشيء
say v. يقول، يعبر عن رأيه

📌Warn العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
warn about يعني تحذير أو نذر شيء ما. يستخدم لإبلاغ شخص ما بالمخاطر أو المشاكل المحتملة التي قد تواجههم.
warn against sth. يعني تحذير من شيء معين أو حالة معينة، عادة لتجنب المخاطر أو الأخطار المحتملة.
warn against يعني تحذير من شيء ما أو سلوك معين يمكن أن يسبب مشاكل أو خطرًا. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن ننصح أو نحذر شخص ما من اتخاذ إجراء معين لأنه قد يؤدي إلى نتائج سلبية.
warn of يعني تحذير من شيء ما أو حدوث شيء ما. يستخدم لنقل المعلومات أو التحذيرات حول مخاطر محتملة أو أحداث غير مرغوب فيها.
warn sb. against doing sth. يعني هذا التعبير أن تنصح شخصًا ما بعدم القيام بشيء معين، عادةً بسبب المخاطر أو النتائج السلبية المحتملة التي قد تنجم عن ذلك. يستخدم هذا التعبير لتقديم المشورة أو التحذيرات بشأن أفعال محددة قد تكون خطرة أو غير مناسبة.
warn sb. against sth. يعني هذا التعبير أن تنصح شخصًا ما بتجنب شيء معين أو أن تخبره بالحذر منه لأنه قد يسبب مشاكل أو أضرار. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نحمي شخصًا ما من الخطر أو المشكلات التي قد تنشأ بسبب شيء معين.
warn sb. of sth. يعني تنبيه شخص ما بشأن شيء ما، عادة لتحذيره من خطر أو مشكلة محتملة.

📝Warn الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I tried to warn him, but he wouldn't listen.
If you're thinking of getting a dog, be warned —they take a lot of time and money.
Security experts warned about the problems months ago.
He warned us against pickpockets.
Officials warned the pilot of an anonymous threat.
He has been warned of the danger he is in.
Police have warned of possible delays.
He is warning youngsters about the dangers of fireworks.
Aid agencies have repeatedly warned that a humanitarian catastrophe is imminent.
She was warned that if she did it again she would lose her job.
I had been warned what to expect.
‘Beware of pickpockets,’ she warned (him).
The guidebook warns against walking alone at night.
He hit the other child, despite being warned about the consequences of such behaviour.
He warned Billy to keep away from his daughter.
‘I’m warning you!’ said James, losing his patience.
They were warned not to climb the mountain in such bad weather.
The referee warned him for dangerous play.

اترك تعليقًا

التعليقات

حارس النظام

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!