ما هو معنى كلمة Annex باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Annex
🔈النطق الأمريكي: /ˈænɛks/
🔈النطق البريطاني: /ˈænɛks/
📖Annex معنى كلمة | Annex بالعربي | Annex ترجمه
-
فعل (v.):
يضم، يلحق، يضيف (خاصة قطعة أرض أو إقليم)؛ يربط، يرفق
مثال: The country decided to annex the disputed territory. (قررت الدولة ضم الأراضي المتنازع عليها.) -
اسم (n.):
ملحق (مبنى إضافي)، زاوية، جناح إضافي
مثال: The school built a new annex for the kindergarten. (بنت المدرسة ملحقًا جديدًا لرياض الأطفال.)
🌱 Annex الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'annex' من الكلمة اللاتينية 'annectere' تعني 'لربط بـ' أو 'لربط بـ'. تتكون من البادئة 'ad-' (التي تحولت إلى 'an-' قبل 'n') وتعني 'إلى' أو 'نحو'، والجذر 'nectere' يعني 'لربط' أو 'لربط'. (The word 'annex' comes from the Latin 'annectere', meaning 'to tie to' or 'to connect to'. It is composed of the prefix 'ad-' (which became 'an-' before 'n') meaning 'to' or 'towards', and the root 'nectere' meaning 'to bind' or 'to tie'.)
💡Annex الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مبنى رئيسي يضيف إليه جناحًا جديدًا أو ملحقًا، وكأن المبنى 'يلحق' أو 'يضم' هذا الجزء الجديد. أو فكر في رسم خريطة لدولة 'تضم' قطعة أرض جديدة إليها، فتصبح جزءًا منها. (Imagine a main building adding a new wing or extension, as if the building is 'annexing' or 'incorporating' this new part. Or think of drawing a map of a country 'annexing' a new piece of land, making it part of itself.)
📜Annex المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: incorporate , appropriate , seize , take over , attach , append
- اسم: extension , wing , addition , supplementary building
المتضادات:
- فعل: detach , separate , release , relinquish , cede
- اسم: (لا يوجد مضاد مباشر، ولكن يمكن اعتبار 'الجزء الأساسي' أو 'الأصل' مضادًا للاسم 'ملحق')
✍️Annex العبارات العربية
- to annex territory (لضم إقليم)
- an annex to the main building (ملحق للمبنى الرئيسي)
- annex a document (إرفاق وثيقة)
📝Annex أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The city council voted to annex the surrounding villages. (صوت مجلس المدينة على ضم القرى المحيطة.)
- اسم:
The library built an annex to house its growing collection. (بنت المكتبة ملحقًا لإيواء مجموعتها المتنامية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Annex القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an ambitious king named Adnan. Adnan always dreamed of expanding his kingdom. One day, he decided to **annex** the fertile lands adjacent to his kingdom. He sent his soldiers, and swiftly, the new territory became an **annex** to Adnan's kingdom. To further increase space, he built a huge **annex** to his palace, creating a new wing for his esteemed guests. Thus, Adnan became famous for being the king who loved to **annex** and expand.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك طموح يدعى عدنان. حلم عدنان دائمًا بتوسيع مملكته. ذات يوم، قرر أن **يضم (annex)** الأراضي الخصبة المجاورة لمملكته. أرسل جنوده، وبسرعة، أصبح الإقليم الجديد **ملحقًا (annex)** لمملكة عدنان. لزيادة المساحة، قام ببناء **ملحق (annex)** ضخم في قصره، ليكون جناحًا جديدًا لضيوفه الكرام. وهكذا، أصبح عدنان مشهورًا بكونه الملك الذي يحب أن **يضم (annex)** ويزيد. (There was an ambitious king named Adnan. Adnan always dreamed of expanding his kingdom. One day, he decided to **annex** the fertile lands adjacent to his kingdom. He sent his soldiers, and quickly, the new territory became an **annex** to Adnan's kingdom. To increase space, he built a huge **annex** in his palace, to be a new wing for his honored guests. Thus, Adnan became famous for being the king who loved to **annex** and expand.)
🖼️Annex الذاكرة المصورة العربية
🔗Annex الكلمات المتعلقة بـ
📌Annex العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Annex الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Germany annexed Austria in 1938. |
| The territory had been annexed to Poland. |
محارب الشفرة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.