ما هو معنى كلمة Condemn باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Condemn

🔈النطق الأمريكي: /kənˈdem/

🔈النطق البريطاني: /kənˈdem/

📖Condemn معنى كلمة | Condemn بالعربي | Condemn ترجمه

  • فعل (v.): يدين، يدان
    مثال: The judge condemned the criminal to ten years in prison. (القاضي حكم على المجرم بالسجن لمدة عشر سنوات.)

🌱 Condemn الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللاتينية 'condemnare'، حيث 'con-' يعني 'جميعا، بالكامل' و'damnare' يعني 'يدين'

💡Condemn الذاكرة الترابطية العربية

تذكر 'condemn' بالربط بالأحكام القضائية، حيث يتم 'دان' المجرمين

📜Condemn المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Condemn العبارات العربية

  • condemn someone for (يدين شخص ما من أجل)
  • condemn something as (يدين شيئا كـ)

📝Condemn أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The report strongly condemned the human rights abuses. (التقرير ادان بشدة انتهاكات حقوق الإنسان.)

📚Condemn القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a judge who harshly ruled on criminals, often using the word 'condemn' to express his stern judgments. One day, an innocent person was accused, and the judge had decided to condemn him based on false evidence. However, before he could make his decision, another person came forward to prove the accused's innocence. The judge realized his mistake and retracted his decision, thus learning a deeper meaning of 'condemn'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك قاضٍ يحكم بشدة على المجرمين، وكان يستخدم كلمة 'condemn' للتعبير عن حكمه القاسى. في يوم من الأيام، تم اتهام شخص غير مذنب، وكان القاضي قد قرر أن يدينه على أساس خاطئ. لكن، قبل أن يتمكن من قراره، جاء شخص آخر ليثبت أصلح الشخص المتهم. فأدرك القاضي خطأه وتعدى عن قراره، ومن ثم تعلم معنى 'condemn' بشكل أعمق.

🖼️Condemn الذاكرة المصورة العربية

كان هناك قاضٍ يحكم بشدة على المجرمين، وكان يستخدم كلمة 'condemn' للتعبير عن حكمه القاسى. في يوم من الأيام، تم اتهام شخص غير مذنب، وكان القاضي قد قرر أن يدينه على أساس خاطئ. لكن، قبل أن يتمكن من قراره، جاء شخص آخر ليثبت أصلح الشخص المتهم. فأدرك القاضي خطأه وتعدى عن قراره، ومن ثم تعلم معنى 'condemn' بشكل أعمق.

🔗Condemn الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
denounce v. الإنتقاد أو الإبلاغ ضد شخص أو شيء
deplore v. لوم، نعت، يشكو
repudiate v. نكرة معاملة أو إنكار شيء، أو رفض تقبله
criticize v. ينتقد، يشكك في، يصحح
decry v. يطعن في ، يُنكر

📌Condemn العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
condemn sb. for sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما ينتقد أو يدين شخصًا آخر بسبب شيء معين أو عمل معين. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات جدية حيث يتم التعبير عن اللااتفاق أو النقد الشديد.
condemn sb. to death يعني هذا التعبير أن شخصًا أو مجموعة ما يقرر أن يحكموا بالإعدام على شخص ما كعقاب لجريمة يفترض أنه قام بها. يشير إلى أن الشخص المحكوم عليه سيتم قتله بطريقة معينة، وغالبًا ما يتم اتخاذ هذا القرار في سياقات قانونية أو سياسية خطيرة.
condemn sb. to يعني أن تحكم على شخص ما بعقوبة أو حالة غير مرغوب فيها. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات قانونية أو أخلاقية، حيث يتم تحديد العقوبة أو النتيجة السلبية للفعل أو القرار.

📝Condemn الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The government issued a statement condemning the killings.
The editor of the newspaper was condemned as lacking integrity.
He was condemned to death for murder and later hanged.
She was condemned to hang for killing her husband.
He was condemned to a life of hardship.
They were condemned to spend every holiday on a rainy campsite.
The meat was condemned as unfit to eat.
a condemned building
She is condemned out of her own mouth (= her own words show that she is guilty) .

اترك تعليقًا

التعليقات

حكيم الشبكة

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.