ما هو معنى كلمة Blunt باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Blunt
🔈النطق الأمريكي: /blʌnt/
🔈النطق البريطاني: /blʌnt/
📖Blunt معنى كلمة | Blunt بالعربي | Blunt ترجمه
-
صفة (adj.):
غير حاد؛ ثلم (بالنسبة لأداة قطع) / صريح، مباشر، فظ (بالنسبة للشخص أو التعليق)
مثال: This knife is blunt. (هذه السكين ثلمة.) / His blunt remarks offended some people. (ملاحظاته الصريحة أزعجت بعض الناس.) -
فعل (v.):
يُثلم، يجعل شيئًا أقل حدة / يضعف، يُخفف من حدة شيء (مثل شعور أو أثر)
مثال: He blunted the knife on the stone. (أثلم السكين على الحجر.) / The pain was blunted by the medication. (تم تخفيف الألم بالدواء.)
🌱 Blunt الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'blunt' من الإنجليزية الوسطى 'blunt' أو 'blount'، والتي تعني 'غير حاد، باهت، غبي'. يُعتقد أن أصلها من الكلمات الجرمانية، ربما من اللغة النوردية القديمة 'blundra' (لتغمض الأعين)، أو الهولندية الوسطى 'blont' (صغير، نحيل)، تطورت لاحقًا لتشير إلى 'غير حاد' أو 'مباشر'.
💡Blunt الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سكيناً 'blunt' غير حاد لا يمكنه قطع أي شيء. أو تخيل شخصاً 'blunt' يتحدث بدون مراوغة، كأنه يضرب المسمار في الرأس مباشرةً. يمكن ربطها بصورة قلم رصاص سنه مكسور أو بالي، مما يجعله 'blunt'.
📜Blunt المرادفات والمتضادات العربية
✍️Blunt العبارات العربية
- blunt instrument (أداة غير حادة - لتفسير الجرائم) (أداة غير حادة تستخدم في الجرائم)
- to be blunt (بصراحة تامة، لأكون صريحًا) (لأكون صريحًا)
- blunt force trauma (رضوض القوة غير الحادة) (إصابات ناجمة عن ضرب بقوة غير حادة)
📝Blunt أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She gave him a blunt refusal. (أعطته رفضًا قاطعًا.)
- اسم:
Overuse can blunt the blade. (الاستخدام المفرط يمكن أن يثلم الشفرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Blunt القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a sculptor named Ahmed, who had very sharp chisels. One day, while carving a statue, his favorite chisel became **blunt** from continuous use. Ahmed was annoyed, but he decided to speak with his new assistant, Ali, very directly (to be **blunt**). He said, 'Ali, you must learn how to sharpen the tools. Without sharp tools, we cannot be effective in our work.' Ali was initially afraid of Ahmed's **blunt** tone, but he realized that Ahmed was honest and straightforward. After that, Ali learned his lesson and became more careful about tool maintenance, and there were no longer any **blunt** tools in their workshop, leading to magnificent artwork.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نحات يُدعى أحمد، كان لديه أزاميل حادة جدًا. في أحد الأيام، أثناء نحته لتمثال، أصبح إزميله المفضل **blunt** (ثلمًا) بسبب الاستخدام المتواصل. غضب أحمد، ولكنه قرر أن يتحدث مع مساعده الجديد، علي، بصراحة تامة (to be **blunt**). قال: 'علي، يجب أن تتعلم كيفية شحذ الأدوات. بدون أدوات حادة، لا يمكننا أن نكون فعالين في عملنا.' كان علي خائفًا في البداية من نبرة أحمد الصوتية الـ **blunt** (الفظة)، لكنه أدرك أن أحمد كان صادقًا ومباشرًا. بعد ذلك، تعلم علي الدرس، وأصبح أكثر حرصًا على صيانة الأدوات، ولم تعد هناك أي أداة **blunt** في ورشتهما، مما أدى إلى أعمال فنية رائعة.
🖼️Blunt الذاكرة المصورة العربية
🔗Blunt الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| forceful | adj. قوي، مكلّم |
| frank | adj. صريح، صادق |
| forthright | adj. مباشر، صريح adv. بشكل مباشر |
| succinct | adj. موجز، يوفر الكلمات، لا يترجم بالكثير من الكلمات |
| candid | adj. صريح، صادق، غير محجوب |
📌Blunt العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be blunt with sb. | يعني أن تكون صريحًا ومباشرًا مع شخص ما حول موضوع معين، دون التقدير اللازم لمشاعره أو حساسياته. |
| be blunt with | يعني أن تكون صريحًا ومباشرًا في التعبير عن رأيك أو مشاعرك، دون التقدير للمشاعر الأخرى. |
📝Blunt الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a blunt knife |
| This pencil's blunt! |
| The police said he had been hit with a blunt instrument . |
| She has a reputation for blunt speaking. |
| To be blunt, your work is appalling. |
| Age hadn't blunted his passion for adventure. |
| Living alone in the country had blunted her wits. |
متصفح لا يُقهر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.