ما هو معنى كلمة Compel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Compel
🔈النطق الأمريكي: /kəmˈpel/
🔈النطق البريطاني: /kəmˈpel/
📖Compel معنى كلمة | Compel بالعربي | Compel ترجمه
-
فعل (v.):
يجبر، يضطر
مثال: The rain compelled us to stay indoors. (المطر أجبرنا على البقاء في المنزل.)
🌱 Compel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة اللاتينية 'compellere'، تعني 'لطرح بعيدا'، حيث 'com-' هو جر، و 'pellere' يعني 'لضرب'.
💡Compel الذاكرة الترابطية العربية
تصور أنك تجبر شخصًا على القيام بشيء ما بقوة.
📜Compel المرادفات والمتضادات العربية
✍️Compel العبارات العربية
- compel to action (يجبر على العمل)
- compel by law (يجبر بالقانون)
📝Compel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The need for money compelled him to take the job. (الحاجة إلى المال أجبرته على تنصيب الوظيفة.)
📚Compel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man trying to focus on his work, but the increasing pressures on his obstacles compelled him to act. He managed to change the course of his life in an unexpected way, which compelled him to make tough decisions.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحاول التركيز على عمله، لكن الضغوط المتزايدة على عوائقه أجبرته على التصرف. تمكن من تغيير مسار حياته بقوة غير متوقعة، مما أجبره على اتخاذ قرارات صعبة.
🔗Compel الكلمات المتعلقة بـ
📌Compel العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
compel sb. to do sth. | يعني أن يجبر شخصًا على فعل شيء ما بإجبار أو ضغط. يستخدم هذا التعبير عندما يتعرض شخص ما لقوة خارجية تجعله يتصرف بطريقة لا يريدها أو يختارها بطريقة طوعية. |
📝Compel الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The law can compel fathers to make regular payments for their children. |
I feel compelled to write and tell you how much I enjoyed your book. |
The court has powers to compel witnesses to attend. |
Last year ill health compelled his retirement. |
He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd. |
سفير المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!