ما هو معنى كلمة Hinder باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hinder
🔈النطق الأمريكي: /ˈhɪndər/
🔈النطق البريطاني: /ˈhɪndə/
📖Hinder معنى كلمة | Hinder بالعربي | Hinder ترجمه
-
فعل (v.):
يعيق، يمنع
مثال: The construction work hindered traffic. (العمل الانشائي منع الزحام المروري.)
🌱 Hinder الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة الأصلية 'hind' والتي تعني 'خلف'، مع إضافة البادئة 'en-' لتشكيل 'hinder'.
💡Hinder الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخص يقف خلفك ويمنعك من المضي قدمًا.
📜Hinder المرادفات والمتضادات العربية
✍️Hinder العبارات العربية
- hinder progress (منع التقدم)
- hinder development (منع التطور)
📝Hinder أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The heavy snow hindered our travel plans. (الثلوج الثقيلة منعت خططنا للسفر.)
📚Hinder القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man trying to reach his office, but numerous obstacles were hindering him, like traffic jams and power outages. Every time he faced an obstacle, he would say to himself: 'This is hindering me,' and thus he learned that the word 'hinder' means 'to prevent'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحاول الوصول إلى مكتبه، لكن العديد من العقبات كانت تعيقه، مثل الزحام المرور والانقطاعات في الطاقة. في كل مرة تواجهه عقبة، كان يقول لنفسه: 'هذا يعيقني'، وهكذا تعلم أن كلمة 'hinder' تعني 'يمنع'.
🔗Hinder الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| impede | v. يعيق، يمنع التقدم أو العمل |
| hamper | v. يعيق، يعوق n. حقيبة أو سلة تستخدم لحفظ الملابس |
| inhibit | v. يمنع، يحبس، يمنع التصرف |
| jeopardize | v. يعرض على الخطر أو يعرض للخطر |
| complicate | v. جعل شيء معقدًا أو معقدًا |
📌Hinder العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| hinder from | يعني أن شيئًا ما يمنع أو يحول دون أداء أو إنجاز شيء ما، مما يؤدي إلى التأخير أو العقبات في التقدم أو النجاح. |
| hinder sb. from doing sth. | يعني أن شخصًا ما أو شيئًا ما يمنع أو يعيق شخصًا آخر من القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أن شيئًا ما يمنع الأشخاص من إنجاز مهمة أو تحقيق هدف معين. |
📝Hinder الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a political situation that hinders economic growth |
| Some teachers felt hindered by a lack of resources. |
| An injury was hindering him from playing his best. |
حارس النظام
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.