ما هو معنى كلمة Abide باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abide
🔈النطق الأمريكي: /əˈbaɪd/
🔈النطق البريطاني: /əˈbaɪd/
📖Abide معنى كلمة | Abide بالعربي | Abide ترجمه
-
فعل (v.):
يقيم، يسكن، يبقى (في مكان أو حالة)؛ يتحمل، يطيق؛ يلتزم بـ، يتقيد بـ (قاعدة أو قرار)
مثال: He had to abide by the judge's decision. (كان عليه أن يلتزم بقرار القاضي.)
🌱 Abide الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "abide" من الإنجليزية القديمة "ābidan"، والتي تعني 'البقاء، الانتظار، السكون'. تتكون من السابقة "a-" (التي تشير إلى استمرارية الفعل أو زيادة التركيز) والفعل "bidan" الذي يعني 'الانتظار، البقاء'. ترتبط بكلمات الجرمانية الأخرى التي تحمل معنى البقاء أو الانتظار.
💡Abide الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا عجوزًا يجلس في بيته، لقد بقي (abided) في هذا المكان لسنوات عديدة. فكلمة "abide" ترتبط بالبقاء والثبات، سواء كان ذلك في مكان، أو في التزام بقاعدة، أو في تحمل شيء ما.
📜Abide المرادفات والمتضادات العربية
✍️Abide العبارات العربية
- abide by rules (الالتزام بالقواعد)
- abide by a decision (التقيد بقرار)
- abide the consequences (تحمل العواقب)
- cannot abide someone/something (لا يطيق شخصًا/شيئًا)
📝Abide أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They decided to abide in the old village. (قرروا الإقامة في القرية القديمة.)
- اسم:
I can't abide his constant complaining. (لا أطيق شكواه المستمرة.)
- اسم:
You must abide by the terms of the contract. (يجب عليك الالتزام بشروط العقد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abide القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a wise king named Fares who ruled his kingdom with firmness and justice. Fares believed his people must **abide by** the laws to maintain order. He himself would **abide** in the ancient palace inherited from his ancestors, never leaving it, for he believed in stability. One day, the kingdom faced a severe challenge, and everyone had to **abide** the hardships together. Thanks to their commitment and patience, they overcame the ordeal, and King Fares continued his reign, **abiding** true to his people.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم يُدعى فارس، كان يحكم مملكته بحزم وعدل. كان فارس يؤمن بأن شعبه يجب أن **يتقيد (abide by)** بالقوانين للحفاظ على النظام. كان هو نفسه **يقيم (abide)** في القصر القديم الذي ورثه عن آبائه، ولم يغادره أبدًا، لأنه كان يؤمن بالثبات. ذات يوم، واجهت المملكة تحديًا صعبًا، وكان على الجميع أن **يتحملوا (abide)** الصعوبات معًا. بفضل التزامهم وصبرهم، استطاعوا التغلب على المحنة، واستمر الملك فارس في حكمه و**البقاء (abide)** أمينًا لشعبه.
🖼️Abide الذاكرة المصورة العربية
🔗Abide الكلمات المتعلقة بـ
📌Abide العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| abide by | يعني الالتزام بقواعد أو قوانين معينة، أو الموافقة على شيء ما، أو التكيف مع شروط معينة. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج الشخص إلى الامتثال لقواعد معينة أو الموافقة على شروط معينة. |
📝Abide الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I can't abide people with no sense of humour. |
| He couldn't abide the thought of being cooped up in an office. |
| I can’t abide people who look down on others. |
| May joy and peace abide in us all. |
جواد السايبر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.