ما هو معنى كلمة Reclaim باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reclaim
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈkleɪm/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈkleɪm/
📖Reclaim معنى كلمة | Reclaim بالعربي | Reclaim ترجمه
-
فعل (v.):
استصلاح، استعادة (أرض أو مادة)، استرداد (شيء مفقود أو مسروق)، استعادة (كرامة أو سمعة)، المطالبة بشيء
مثال: We plan to reclaim the wasteland for farming. (نحن نخطط لاستصلاح الأرض البور للزراعة.)
🌱 Reclaim الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'reclamare' والتي تعني 'أن تصرخ عكس' أو 'أن تستدعي مرة أخرى'. تتكون من 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'clamare' (بمعنى 'أن تصرخ' أو 'أن تستدعي'). تطورت الكلمة في الإنجليزية القديمة للإشارة إلى استعادة شيء أو المطالبة به.
💡Reclaim الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أرضًا صحراوية قاحلة يتم 'reclaim' (استصلاحها) لتصبح خضراء ومزروعة. أو تخيل أنك تبحث عن حقيبة مفقودة، وعندما تجدها، 'reclaim' (تستعيدها) لنفسك.
📜Reclaim المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reclaim العبارات العربية
- reclaim land (استصلاح الأراضي)
- reclaim lost property (استرداد الممتلكات المفقودة)
- reclaim one's reputation (استعادة سمعة المرء)
- reclaim a deposit (استرداد وديعة)
- reclaim the wilderness (استصلاح البرية)
📝Reclaim أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company invested millions to reclaim the polluted river. (استثمرت الشركة الملايين لاستصلاح النهر الملوث.)
- اسم:
He went to the lost and found to reclaim his umbrella. (ذهب إلى قسم المفقودات والموجودات لاسترداد مظلته.)
- اسم:
She worked hard to reclaim her health after the illness. (اجتهدت لاستعادة صحتها بعد المرض.)
- اسم:
The government aims to reclaim urban areas for community use. (تهدف الحكومة إلى استصلاح المناطق الحضرية للاستخدام المجتمعي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reclaim القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a beautiful garden, but over time, it was neglected and became overgrown with wilderness. The hearts of the residents were broken to see this former beauty descend into ruin. A group of brave volunteers decided: 'We must **reclaim** our garden!' They began the arduous work, pulling out weeds, clearing rubbish, and planting new flowers. It was a tough task, but their determination never wavered. Day by day, the garden began to **reclaim** its former glory, with vibrant colors and singing birds returning. They successfully **reclaimed** a piece of paradise, not just for themselves, but for future generations too. It was a story of hope and perseverance, and how a community can **reclaim** what was lost.
القصة باللغة العربية:
كان هناك حديقة جميلة ذات يوم، لكنها أهملت مع مرور الوقت، وأصبحت البرية تسيطر عليها. تحطمت قلوب السكان برؤية هذا الجمال السابق وهو يتحول إلى خراب. قررت مجموعة من المتطوعين الشجعان: 'يجب علينا أن **نستصلح** (reclaim) حديقتنا!' بدأوا العمل الشاق، يقتلعون الأعشاب الضارة، ويزيلون القمامة، ويزرعون أزهارًا جديدة. كانت مهمة صعبة، لكن إصرارهم لم يلين. يومًا بعد يوم، بدأت الحديقة في استعادة مجدها السابق، حيث عادت الألوان الزاهية والعصافير المغردة. لقد نجحوا في **استعادة** (reclaim) قطعة من الجنة، ليس لأنفسهم فقط، بل للأجيال القادمة أيضًا. كانت قصة عن الأمل والمثابرة، وكيف يمكن للمجتمع أن **يستعيد** (reclaim) ما فقده.
🖼️Reclaim الذاكرة المصورة العربية
🔗Reclaim الكلمات المتعلقة بـ
📌Reclaim العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reclaim الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| You'll have to go to the police station to reclaim your wallet. |
| The team reclaimed the title from their rivals. |
| The site for the airport will be reclaimed from the swamp. |
| reclaimed land |
| 80% of aluminium could be reclaimed. |
ملك المعلومات
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.