ما هو معنى كلمة Relay باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Relay
🔈النطق الأمريكي: /ˈriːleɪ/
🔈النطق البريطاني: /ˈriːleɪ/
📖Relay معنى كلمة | Relay بالعربي | Relay ترجمه
-
فعل (v.):
ينقل، يعيد بث، يرحّل؛ يسلم (رسالة أو معلومات)
مثال: Please relay this message to your manager. (يرجى نقل هذه الرسالة إلى مديرك.) -
اسم (n.):
سباق التتابع؛ مرحّل (جهاز كهربائي)؛ مجموعة تناوب
مثال: She won the 400-meter relay. (لقد فازت بسباق التتابع لمسافة 400 متر.)
🌱 Relay الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الفرنسية الوسطى 'relais' (حيث يتوقف الشخص ليرتاح أو يتبادل الخيول)، وهي مشتقة من الفعل 'relaver' (الذي يعني 'إطلاق سراح'، 'ترك' أو 'استبدال'). يشير الأصل إلى فكرة التغيير والتناوب، مثل تبديل الخيول المتعبة بأخرى جديدة لمواصلة رحلة.
💡Relay الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سباق التتابع (relay race) حيث يقوم العداء بتمرير العصا (baton) إلى العداء التالي، فهنا يكون معنى 'relay' هو 'نقل' أو 'تسليم' كأنها عصا المعلومة. أو تخيل محطات الإذاعة التي تقوم بـ 'relay' للبث من مكان لآخر.
📜Relay المرادفات والمتضادات العربية
✍️Relay العبارات العربية
- relay a message (نقل رسالة)
- relay station (محطة ترحيل/إعادة بث)
- relay race (سباق التتابع)
- electric relay (مرحّل كهربائي)
📝Relay أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The satellite relays signals from space. (يرحّل القمر الصناعي الإشارات من الفضاء.)
- اسم:
The old relay needed to be replaced. (كان المرحّل القديم بحاجة إلى الاستبدال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Relay القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a vast forest, there was a team of squirrels whose main job was to **relay** nuts from one place to another. Each squirrel would carry the nuts a short distance and then **relay** them to the next squirrel. When there was urgent news, they would swiftly **relay** the information from tree to tree. One day, they decided to hold a big **relay** race to transport the most nuts. The fastest squirrel was the one who could **relay** the largest number of nuts in record time.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فريق من السناجب يعملون في غابة كبيرة. وظيفتهم الرئيسية كانت 'relay' (نقل) الجوز من مكان إلى آخر. كل سنجاب كان يحمل الجوز مسافة قصيرة ثم يسلمه (relay) للسنجاب التالي. وعندما كان هناك خبر عاجل، كانوا 'يبلغون' (relay) الخبر بسرعة من شجرة إلى شجرة. في أحد الأيام، قرروا إقامة 'سباق تتابع' (relay race) كبير لنقل أكبر كمية من الجوز، وكان السنجاب الأسرع هو الذي يستطيع 'realy' أكبر عدد من الجوز في وقت قياسي.
🖼️Relay الذاكرة المصورة العربية

🔗Relay الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Relay العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Relay الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the 4 × 100m relay |
a relay team |
the sprint relay |
She ran in the 4 × 400 relay. |
The wagons were pulled by relays of horses. |
Rescuers worked in relays to save the trapped miners. |
a relay station |
He relayed the message to his boss. |
Instructions were relayed to him by phone. |
The game was relayed by satellite to audiences all over the world. |
The council are going to relay the road surface outside our house next month. |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.