ما هو معنى كلمة Retain باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Retain

🔈النطق الأمريكي: /rɪˈteɪn/

🔈النطق البريطاني: /rɪˈteɪn/

📖Retain معنى كلمة | Retain بالعربي | Retain ترجمه

فعل (v.): الاحتفاظ بشيء أو الاحتفاظ به؛ الاستمرار في الحصول على شيء أو امتلاكه. الاحتفاظ بذكرى أو معلومة.

مثال: She struggled to retain her composure. (كافحت للحفاظ على هدوئها.)
فعل (v.): دفع رسوم لشخص مقابل خدماته، خاصة المحامي؛ توظيف شخص في وظيفة معينة.

مثال: The company decided to retain a top law firm. (قررت الشركة توكيل مكتب محاماة كبير.)

🌱 Retain الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللاتينية 'retinere' وتعني 'أن يمسك للخلف' أو 'أن يوقف'. تتكون من الجذر 're-' وتعني 'خلف' أو 'مرة أخرى' والجذر 'tenere' وتعني 'أن يمسك' أو 'أن يحمل'.

💡Retain الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شبكة صيد (net) تمسك بالأسماك، فهي 'تحتفظ' (retain) بها. أو تخيل أنك تحاول 'الإبقاء' (retain) على الماء في كوب مثقوب، مما يدل على صعوبة الاحتفاظ به.

📜Retain المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: keep , hold , preserve , maintain , sustain , remember , recall , employ , engage

المتضادات:

فعل: lose , release , surrender , discard , abandon , forget , dismiss , fire

✍️Retain العبارات العربية

retain control (الاحتفاظ بالسيطرة)
retain information (الاحتفاظ بالمعلومات)
retain water (الاحتفاظ بالماء)
retain original features (الاحتفاظ بالميزات الأصلية)

📝Retain أمثلة الجمل العربية

اسم:
He managed to retain his title as champion. (تمكن من الاحتفاظ بلقبه كبطل.)
اسم:
The old building still retains much of its original charm. (لا يزال المبنى القديم يحتفظ بالكثير من سحره الأصلي.)
اسم:
We need to retain our best employees. (نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بأفضل موظفينا.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Retain القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an old professor named Saeed, famous for his extraordinary ability to **retain** a vast amount of historical information in his memory. He used a 'mind map' to help him **retain** tiny details. One day, he lost his house key, and no matter how hard he tried, he couldn't **retain** the key's location. He then realized that even the smartest people might struggle to **retain** everything. But he learned an important lesson: to control something, you must first **retain** it.

القصة باللغة العربية:

كان هناك أستاذ عجوز يُدعى سعيد، كان مشهورًا بقدرته الفائقة على **الاحتفاظ** (retain) بكم هائل من المعلومات التاريخية في ذاكرته. كان يستخدم 'خريطة ذهنية' لمساعدته على **الاحتفاظ** (retain) بالتفاصيل الصغيرة. ذات يوم، فقد مفتاح منزله، ومهما حاول، لم يستطع **استعادة** (retain) مكان المفتاح. عندها أدرك أن حتى أذكى الناس قد يواجهون صعوبة في **الاحتفاظ** (retain) بكل شيء. لكنه تعلم درسًا مهمًا: لتتحكم في شيء، يجب عليك أن **تحتفظ** (retain) به أولاً.

🖼️Retain الذاكرة المصورة العربية

🔗Retain الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
maintain	v. الحفاظ على شيء، إبقاء شيء في حالة معينة
regain	v. استعادة، استرداد
reclaim	v. استعادة أو استرداد شيء من التصرف بطريقة غير مشروعة أو من التراث الطبيعي
preserve	v. حفظ، تحتفظ ب، حماية n. المحفوظات، المبلغ المحجوز، المحتفظات
recapture	v. استعادة مرة أخرى، إعادة الاستيلاء على شيء

📌Retain العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة

📝Retain الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to retain your independence
He struggled to retain control of the situation.
The house retains much of its original charm.
She retained her tennis title for the third year.
These plants will need a soil that retains moisture during the summer months.
This information is no longer retained within the computer's main memory.
She has a good memory and finds it easy to retain facts.
You will be paid a retaining fee.
You will need to retain the services of a lawyer.