ما هو معنى كلمة Uproot باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Uproot
🔈النطق الأمريكي: /ʌpˈruːt/
🔈النطق البريطاني: /ʌpˈruːt/
📖Uproot معنى كلمة | Uproot بالعربي | Uproot ترجمه
-
فعل (v.):
اجتثاث، قلع من الجذور؛ اقتلاع، طرد، إزالة شخص من منزله أو مكانه المعتاد
مثال: The strong wind uprooted many trees. (اقتلعت الرياح القوية العديد من الأشجار.)
🌱 Uproot الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة uproot من جزئين: 'up-' (بادئة بمعنى إلى الأعلى) و '-root' (جذر). تعني الكلمة حرفياً 'سحب أو اقتلاع شيء من جذوره نحو الأعلى'.
💡Uproot الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شجرة عملاقة يتم اقتلاعها بالكامل من الأرض، أو بستاني يدفع شخصًا ما 'up' إلى الخارج ليقتلع 'الجذور' السلبية من حياته، مما يرمز إلى الإزالة أو الطرد.
📜Uproot المرادفات والمتضادات العربية
✍️Uproot العبارات العربية
- uproot a tree (اقتلاع شجرة)
- uproot a family (اقتلاع عائلة/ تهجير عائلة)
- to be uprooted from one's home (أن يتم تهجيره من منزله)
- uproot the problem (اجتثاث المشكلة من جذورها)
📝Uproot أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government's new policy might uproot many communities. (قد تقتلع سياسة الحكومة الجديدة العديد من المجتمعات.)
- اسم:
He had to uproot himself and move to another country for work. (كان عليه أن يقتلع نفسه وينتقل إلى بلد آخر للعمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Uproot القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a stubborn plant named 'Roota'. Roota held onto the ground firmly, refusing to leave. But one day, a mighty wind came, as if shouting 'Up!' loudly. With incredible force, the wind tried to **uproot** Roota. Roota swayed and resisted, but the wind was stronger. Finally, the wind succeeded in uprooting Roota from her spot, pushing her far away. Roota learned that change can be harsh, but sometimes it's necessary for new growth.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك نبتة عنيدة تدعى 'روتا'. كانت 'روتا' تتمسك بالأرض بقوة، رافضةً أن تغادر. ولكن ذات يوم، جاءت رياح عاتية كأنها تقول 'آب!' بصوت عالٍ، وبقوة لا تُصدق، حاولت الرياح أن **uproot** 'روتا'. تململت 'روتا' وتأرجحت، لكن الرياح كانت أقوى. أخيراً، تمكنت الرياح من **uproot** 'روتا' من مكانها، ودفعها بعيداً. تعلمت 'روتا' أن التغيير قد يكون قاسياً، ولكنه أحياناً ضروري لنمو جديد.
🖼️Uproot الذاكرة المصورة العربية

🔗Uproot الكلمات المتعلقة بـ
📌Uproot العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
uproot sb. from | يعني هذا التعبير نقل شخص ما من مكان إلى مكان آخر بشكل كامل ودائم، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية نقل شخص من بلد أو بيئة إلى أخرى، مما يتطلب ترك كل شيء والبدء من جديد. |
📝Uproot الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The storms uprooted a number of large trees. |
We decided to uproot and head for Scotland. |
If I accept the job, it will mean uprooting my family and moving to Italy. |
متصفح لا يُقهر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.