ما هو معنى كلمة Detain باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Detain
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈteɪn/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈteɪn/
📖Detain معنى كلمة | Detain بالعربي | Detain ترجمه
-
فعل (v.):
احتجاز أو إبقاء شخص في مكان ما، عادةً ضد إرادته أو لغرض قانوني. تأخير أو عرقلة تقدم شيء ما.
مثال: Police can detain suspects for up to 24 hours. (يمكن للشرطة احتجاز المشتبه بهم لمدة تصل إلى 24 ساعة.)
🌱 Detain الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'detinere'، من 'de-' (المعنى 'بعيدًا' أو 'أسفل') + 'tenere' (المعنى 'يحمل' أو 'يمسك'). تعني حرفياً 'الإمساك بعيدًا' أو 'الحفاظ على شيء ما.'
💡Detain الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يتم إيقافه عند نقطة تفتيش، يتم 'احتجازه' مؤقتًا للتحقق من هويته؛ أو تخيل أن الطائرة 'تتأخر' عن الإقلاع بسبب عطل فني، فيتم 'احتجازها' على الأرض.
📜Detain المرادفات والمتضادات العربية
✍️Detain العبارات العربية
- to detain someone for questioning (احتجاز شخص للاستجواب)
- to be detained by customs (يتم احتجوزه من قبل الجمارك)
- detain a prisoner (احتجاز سجين)
- detain a train (تأخير قطار)
📝Detain أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The fog will detain the flight. (الضباب سيؤخر الرحلة.)
- اسم:
They were detained at the border for several hours. (تم احتجازهم عند الحدود لعدة ساعات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Detain القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a traveling merchant named Ali, carrying a bag full of valuable goods. One day, as he was on his way to sell his merchandise, police officers stopped him. They asked for his official papers. Ali felt anxious, knowing they might **detain** him if his papers weren't complete. His appointment with customers was delayed, but he had to cooperate. After checking, the officers realized he was innocent and released him, but he learned a lesson about the importance of always being prepared.
القصة باللغة العربية:
كان هناك بائع متجول يدعى علي، يحمل حقيبة مليئة بالبضائع الثمينة. في أحد الأيام، بينما كان يسير في طريقه لبيع بضاعته، أوقفه رجال الشرطة. طلبوا منه أوراقه الرسمية. شعر علي بالقلق، فقد علم أنهم قد **يحتجزونه (detain)** إذا لم تكن أوراقه كاملة. تأخر موعده مع الزبائن، ولكن كان عليه أن يتعاون. بعد التحقق، أدرك رجال الشرطة أنه بريء، وأفرجوا عنه، لكنه تعلم درسًا في أهمية أن يكون مستعدًا دائمًا.
🖼️Detain الذاكرة المصورة العربية
🔗Detain الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| imprison | v. احتجز، سجن |
| deport | v. ترحيل شخص من بلد آخر بشكل قانوني |
| apprehend | v. القبض على، استيعاب، فهم |
| interrogate | v. استجواب، فتح تحقيق، سؤال بشكل تحليلي |
| prosecute | v. اتخاذ إجراءات قانونية لمحاكمة شخص أو منعه من الانتهاكات القانونية |
📌Detain العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Detain الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| One man has been detained for questioning. |
| I'm sorry—he'll be late; he's been detained at a meeting. |
| The minister was unavoidably detained in Lisbon on affairs of state. |
قاهر الروبوتات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.